The Edge Of Forever
Symphony X
O Limite da Eternidade
The Edge Of Forever
Fotos do que costumava ser
Pictures of what used to be
Encontram-se em pedaços no chão
Lie in pieces on the floor
Ele encontra-se em um quarto vazio
Finds himself in an empty room
A voz dela o chama
Her voice calls out to him
Ele abre a porta, mas não há ninguém lá
He opens the door, but there's no one there
Ninguém lá
No one there
Envolto em um cativante brilho da lua
Draped in a silken glow of moonlight
Através da névoa vejo, uma lúcida catedral aparece para mim
Through the mist I see, a lucid cathedral appears to me
Ore pelo deslumbrante tocar da luz do sol
Pray for a glimpse of touch of sunlight
Acorrente nossas sombras, a noite irá selar meu amor
Chain our shadow down, night settles in my love
Você nunca fez me deu um sinal
You never make a sound
O amor está fluindo da ponta de meus dedos
Love is flowing from my fingertips
Nunca pude controlar esta lugar
Never in control of this domain
Ao meu redor, minha essência esconde -se
All around me, my essence lay
Veja os abutres circularem através da chuva torrencial
Watch the vultures circle through the pouring rain.
Feche seus olhos e tente lembrar-se
Close your eyes and try to remember
Das discordantes canções de ninar dos dias que se foram
Discordant lullabies of days gone by
Feche seus olhos no limite da eternidade
Close your eyes on the edge of forever
Uma chance para sonhar, um sono fulgaz, seus pesadelos acabam
A chance to dream, fast asleep, your nightmare ends
Enquanto as paredes convergem ao meu redor
As the walls converge around me
Castelos desmoronam, tudo é nada
Castles crumbling down, everything is not
É o que parece ser
As it seems to be
Cada vez mais, sinto que devo retornar
Once more, I fells I must return
Minha alma não mais queimará
No more will my soul burn
O amanhecer surgirá da terra
Dawn breaks the ground
Meu amor
My love
E com ele você desvanece
And with it you fade away
Feche seus olhos e tente lembrar-se
Close your eyes and try to remember
Das discordantes canções de ninar dos dias que se foram
Discordant lullabies of days gone by
Feche seus olhos no limite da eternidade
Close your eyes on the edge of forever
Uma chance para sonhar, um sono fulgaz, seus pesadelos acabam
A chance to dream, fast asleep, your nightmare ends
Feche seus olhos e tente lembrar-se
Close your eyes and try to remember
Das discordantes canções de ninar dos dias que se foram
Discordant lullabies of days gone by
Feche seus olhos no limite da eternidade
Close your eyes on the edge of forever
Uma chance para sonhar, um sono fulgaz, seus pesadelos acabam
A chance to dream, fast asleep, your nightmare ends
Meu amor nunca morre
Oh my love live again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Symphony X e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: