DEVOLUTION
Starset
Desevolução
DEVOLUTION
Estamos enterrando as páginas
We've been burying the pages
Estamos tentando apagar isso
We've been trying to erase this
Construiu um muro entre a verdade e nós
Built a wall between the truth and us
E não é o suficiente
And it's not enough
Nós queimamos todas as bruxas
We've burned through all the witches
Dos indigentes aos justos
From the paupers to the righteous
Em uma bolha que nunca vai estourar
In a bubble that will never bust
E não é o suficiente
And it's not enough
Deixado cego na escuridão
Left blind in the darkness
Mas tudo bem porque você gosta
But that's fine 'cause you like it
Ovelhas se transformando em lobos e você come da pata
Sheep becoming wolves and you eat from the paw
Então abra e diga
So open up and say
(Ooh, woah, oh, woah, oh)
(Ooh, woah, oh, woah, oh)
Vamos todos nos alimentar de nossas próprias desilusões
Let's all spoon-feed on our own delusions
(Ooh, woah, oh, woah, oh)
(Ooh, woah, oh, woah, oh)
Tudo que vejo é uma revolução falsa
All I see is a fake revolution
(Ooh, woah, oh, woah, oh)
(Ooh, woah, oh, woah, oh)
As mesmas velhas coisas com as mesmas soluções
The same old things with the same solutions
(Ooh, woah, oh, woah, oh)
(Ooh, woah, oh, woah, oh)
É anarquia, é des-evolução
It's anarchy, it's de-evolution
É des-evolução
It's de-evolution
Não há madeira para as pontes
There's no wood for the bridges
Quando a terra está muito dividida
When the land is too divided
Nós temos lutado contra a ressaca
We've been fighting off the undertow
Agora caímos abaixo
Now we fall below
Então abra e tome seu remédio e diga
So open up and take your medicine and say
(Ooh, woah, oh, woah, oh)
(Ooh, woah, oh, woah, oh)
Vamos todos nos alimentar de nossas próprias desilusões
Let's all spoon-feed on our own delusions
(Ooh, woah, oh, woah, oh)
(Ooh, woah, oh, woah, oh)
Tudo que vejo é uma revolução falsa
All I see is a fake revolution
(Ooh, woah, oh, woah, oh)
(Ooh, woah, oh, woah, oh)
As mesmas velhas coisas com as mesmas soluções
The same old things with the same solutions
(Ooh, woah, oh, woah, oh)
(Ooh, woah, oh, woah, oh)
É anarquia, é des-evolução
It's anarchy, it's de-evolution
(Desevolução)
(Devolution)
Uma lei geral, levando ao avanço de todos os seres orgânicos, é múltiplo
One general law, leading to the advancement of all organic beings, is multiply
Então, deixe o mais forte viver, e o mais fraco morrer
Therein, let the strongest live, and the weakest die
Eventualmente, uma espécie pode se tornar complacente
Eventually, a species can become complacent
Nesse ponto, uma des-evolução pode ocorrer
At that point, a de-evolution can occur
Uma espiral descendente, sinalizando o fim dessa forma de vida
A spiral downwards, signaling an end for that lifeform
Você ainda come direto da pata
You still eat straight from the paw
Você ainda come direto da pata
You still eat straight from the paw
Mentiras complicadas
Convoluted lies
É o fim que você profetiza
It's the end that you prophesize
E é tudo fingimento
And it's all pretend
De uma pechincha de Darwin
From a bargain Darwin
E você esta dentro do plano
And you're inside the plan
Enquanto o senhor das moscas
While the lord of the flies
Está abrindo sua boca
Is opening its maw
E os lobos tiram suas garras
And the wolves take out their claws
Você ainda come direto da pata
You still eat straight from the paw
Você ainda come direto da pata
You still eat straight from the paw
Você ainda come direto da pata
You still eat straight from the paw
Então abra, abra, abra e diga
So open up, open up, open up and say
(Ooh, woah, oh, woah, oh)
(Ooh, woah, oh, woah, oh)
Vamos todos nos alimentar de nossas próprias desilusões
Let's all spoon-feed on our own delusions
(Ooh, woah, oh, woah, oh)
(Ooh, woah, oh, woah, oh)
Tudo que vejo é uma revolução falsa
All I see is a fake revolution
(Ooh, woah, oh, woah, oh)
(Ooh, woah, oh, woah, oh)
As mesmas velhas coisas com as mesmas soluções
The same old things with the same solutions
(Ooh, woah, oh, woah, oh)
(Ooh, woah, oh, woah, oh)
É anarquia, é des-evolução
It's anarchy, it's de-evolution
É des-evolução
It's de-evolution
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Starset e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: