Let It Die

Starset

Original Tradução Original e tradução
Let It Die

I cut you into pieces
Searching for your imperfections
I had plans to make you whole
But all my threads couldn't stop the bleeding
There's nothing left, but I'm not leaving
When all I know is you

I've been looking for a way
To bring you back to life
And if I could find a way
Then I would bring you back tonight
I'd make you look, I'd make you lie
I'd take the coldness from your eyes
But you told me, if you love me
Let it die

Your eyes stare right through me
Ignoring my failed attempts to
Breathe back life into your veins
But I can't start your cold heart beating
You're so far gone, but I'm not leaving
When all I know is you

I've been looking for a way
To bring you back to life
And if I could find a way, Then I would bring you back tonight
I'd make you look, I'd make you lie
I'd take the coldness from your eyes
But you told me, if you love me
Let it die

And you left me more dead
Than you'll ever know
When you left me alone

Deixe Morrer

Eu te cortei em pedaços
Procurando por suas imperfeições
Eu tinha planos de te fazer inteira
Mas todos os meus remendos não puderam parar o sangramento
Não existe mais solução, mas eu não irei te abandonar
Pois tudo que eu conheço é você

Eu estive procurando um jeito
De trazê-la de volta à vida
E se eu pudesse encontrar um jeito
Eu a traria de volta esta noite
Eu faria você olhar, eu faria você mentir
Eu tiraria a frieza do seu olhar
Mas você me disse, se você me ama
Deixe morrer

Seus olhos fitam através de mim
Ignorando minhas tentativas falhas
De trazer vida de volta em suas veias
Mas eu não posso fazer o seu coração frio bater
Você está fora do meu alcance, mas eu não irei te deixar
Pois tudo que eu conheço é você

Eu estive procurando um jeito
De trazê-la de volta à vida
E se eu pudesse encontrar um jeito, eu a traria de volta esta noite
Eu faria você olhar, eu faria você mentir
Eu tiraria a frieza do seu olhar
Mas você me disse, se você me ama
Deixe morrer

E você me deixou mais morto
Do que pode imaginar
Quando você me deixou sozinho

Enviada por @artuzando e traduzida por nefferson. Legendado por Najuah e Alice. Revisões por 8 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Starset

Ver todas as músicas de Starset