Monster

Starset

Original Tradução Original e tradução
Monster

Under the knife I surrendered
The innocence's yours to consume
You cut it away
And you filled me up with hate

Into the silence you sent me
Into the fire consumed
You thought I'd forget
But it's always in my head

You're the pulse in my veins
You're the war that I wage
Can you change me?
Can you change me?

You're the love that I hate
You're the drug that I take
Will you cage me?
Will you cage me?

You're the pulse in my veins
You're the war that I wage
Can you change me?
Can you change me?

From the monster you made me
From the monster you made me

This is the world you've created
The product of what I've become
My soul and my youth
Since it's all for you to use
If I could take back the moment
I let you get under my skin
Relent or resist?
Seems the monster always wins

You're the pulse in my veins
You're the war that I wage
Can you change me?
Can you change me?

You're the love that I hate
You're the drug that I take
Will you cage me?
Will you cage me?

You're the pulse in my veins
You're the war that I wage
Can you change me?
Can you change me?

From the monster you made me
From the monster you made me

My heart's an artifice, a decoy soul
I’ll lift you up and then I’ll let you go
I've made an art of digging shallow holes
I drop the darkness in and watch it grow

My heart's an artifice, a decoy soul
Who knew the emptiness could be so cold
I've lost the pieces that could make me whole
I am the darkness
I'm the monster

You're the pulse in my veins
You're the war that I wage
Can you change me?
Can you change me?

You're the love that I hate
You're the drug that I take
Will you cage me?
Will you cage me?

You're the pulse in my veins
You're the war that I wage

Can you change me?
Can you change me?
From the monster you made me?
The monster you made me?
The monster you made me?
The monster you made me?

Monstro

Sob a faca, eu me rendi
A inocência é sua para consumir
Você a cortou fora
E você me encheu com ódio

No silêncio você me enviou
No fogo consumiu
Você pensou que eu ia esquecer
Mas está sempre na minha cabeça

Você é o pulso em minhas veias
Você é a guerra que eu travo
Você pode me mudar?
Você pode me mudar?

Você é o amor que eu odeio
Você é a droga que eu tomo
Você vai me prender?
Você vai me prender?

Você é o pulso em minhas veias
Você é a guerra que eu travo
Você pode me mudar?
Você pode me mudar?

Do monstro que você me fez?
Do monstro que você me fez?

Este é o mundo que você criou
O produto do que eu me tornei
Minha alma e minha juventude
Já que é tudo para você usar
Se eu pudesse ter de volta o momento
Que eu deixei você entrar sob minha pele
Ceder ou resistir?
Parece que o monstro sempre vence

Você é o pulso em minhas veias
Você é a guerra que eu travo
Você pode me mudar?
Você pode me mudar?

Você é o amor que eu odeio
Você é a droga que eu tomo
Você vai me prender?
Você vai me prender?

Você é o pulso em minhas veias
Você é a guerra que eu travo
Você pode me mudar?
Você pode me mudar?

Do monstro que você me fez
Do monstro que você me fez

Meu coração é uma emboscada, uma alma trapaceira
Eu vou te levantar e então vou deixá-lo ir
Eu criei uma arte de cavar buracos rasos
Eu deixo cair a escuridão e a vejo crescer

Meu coração é uma emboscada, uma alma trapaceira
Quem diria que o vazio poderia ser tão frio?
Eu perdi as partes de mim que poderiam me fazer completo
Eu sou a escuridão
Eu sou o monstro

Você é o pulso em minhas veias
Você é a guerra que eu travo
Você pode me mudar?
Você pode me mudar?

Você é o amor que eu odeio
Você é a droga que eu tomo
Você vai me prender?
Você vai me prender?

Você é o pulso em minhas veias
Você é a guerra que eu travo

Você pode me mudar?
Você pode me mudar?
Do monstro que você me fez?
Do monstro que você me fez?
Do monstro que você me fez?
Do monstro que você me fez?

Composição: Starset
Enviada por Kaique e traduzida por Caique. Legendado por Jao e mais 3 pessoas. Revisões por 12 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Comentários e dúvidas sobre a letra

Quer contar alguma curiosidade sobre essa música? Deixe um comentário, explicação ou dúvida e participe da comunidade do Letras.

Escreva seu comentário

0 / 500

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.


Posts relacionados

Ver mais no Blog

Mais músicas de Starset

Ver todas as músicas de Starset