Show You

Shawn Mendes

Original Tradução Original e tradução
Show You

You can’t walk the streets at night
You're way too short to get on this ride
No I'm not, no I'm not, you tryna tell me that I
I gotta be home when the street lights glow?
You can’t watch your tv show
I will watch what I wanna watch
No, won’t listen to you, do what I wanna do

And I will walk this road ahead
One hundred miles on my hands
Do I need to show you?
Guess I gotta show you
And if you don't believe me now
I'll flip the whole world upside down
Do I need to show you?
Guess I gotta show you

Watch me swim across this lake
Fly through the sky in my superman cape
Watch me walk across this wire
Tip toe through the coals of a blazing fire
Watch me fly this kite in the rain
I’ll jump rope with my ball and chain
Come by and knock on my house of cards
If it falls I'll rebuild it from the start
I won’t listen to you, do what I wanna do

And I will walk this road ahead
One hundred miles on my hands
Do I need to show you?
Guess I gotta show you
And if you don't believe me now
I'll flip the whole world upside down
Do I need to show you?
Guess I gotta show you

Do I really gotta show you now?
Really, really, really, gotta show you now?
Do I really gotta spell it out?
I-t, I spell it out
If you really wanna see me now?
Watch me walk across the clouds
I don’t know what you heard about, listen to me yell it loud

Do I really gotta show you now?
Really, really, really, gotta show you now?
Do I really gotta spell it out?
I-t, I spell it out
If you really wanna see me now?
Watch me walk across the clouds
I don’t know what you heard about
See that door, I'll knock it down

And I will walk this road ahead
One hundred miles on my hands
Do I need to show you?
Guess I gotta show you
And if you don't believe me now
I'll flip the whole world upside down
Do I need to show you?
Guess I gotta show you

Do I really gotta show you now?
Really, really, really, gotta show you now?
Do I really gotta spell it out?
I-t, I spell it out
If you really wanna see me now?
Watch me walk across the clouds
Do I need to show you?
Guess I gotta show you

Mostrar a Você

Você não pode andar pelas ruas à noite
Você é muito baixo para ir nesse passeio
Não, eu não sou, não, eu não sou, você está querendo dizer que eu
Tenho que estar em casa quando as luzes da rua acendem?
Você não pode assistir seu programa de TV
Eu vou ver o que eu quiser ver
Não, eu não vou ouvir você, faço o que eu quero fazer

E eu vou caminhar esta estrada à frente
Cem milhas com as minhas mãos
Eu preciso mostrar a você?
Acho que eu tenho que te mostrar
E se você não acredita em mim agora
Vou virar o mundo de cabeça para baixo
Eu preciso mostrar a você?
Acho que eu tenho que te mostrar

Me observe atravessar esse lago nadando
Voar através do céu em minha capa do super-homem
Me observe caminhar por esse arame
Nas pontas do pé, andar pelos carvões de um fogo ardente
Me observe fazer esta pipa voar na chuva
Eu vou pular corda com o meu grilhão
Bata na porta da minha casa de cartas
Se cair, eu vou construí-la do início
Eu não vou ouvir você, faço o que eu quero fazer

E eu vou caminhar esta estrada à frente
Cem milhas com as minhas mãos
Eu preciso mostrar a você?
Acho que eu tenho que te mostrar
E se você não acredita em mim agora
Vou virar o mundo de cabeça para baixo
Eu preciso mostrar a você?
Acho que eu tenho que te mostrar

Eu realmente tenho que te mostrar agora?
Realmente, realmente, tenho que te mostrar agora?
Eu realmente tenho que soletrar isto?
I-s-t-o, eu soletrei
Você realmente quer me ver agora?
Me observe andar pelas nuvens
Eu não sei o que você ouviu, me escute gritando
Eu realmente tenho que te mostrar agora?

Realmente, realmente, tenho que te mostrar agora?
Eu realmente tenho que soletrar isto?
I-s-t-o, eu soletrei
Você realmente quer me ver agora?
Me observe andar pelas nuvens
Eu não sei o que você ouviu
Parece que todos querem derrubar isto

E eu vou caminhar esta estrada à frente
Cem milhas com as minhas mãos
Eu preciso mostrar a você?
Acho que eu tenho que te mostrar
E se você não acredita em mim agora
Vou virar o mundo de cabeça para baixo
Eu preciso mostrar a você?
Acho que eu tenho que te mostrar

Preciso realmente mostrar a você agora?
Realmente, realmente, tenho que te mostrar agora?
Eu realmente tenho que soletrar isto?
I-s-t-o, eu soletrei
Você realmente quer me ver agora?
Me observe caminhar pelas nuvens
Preciso mostrar a você agora?
Acho que eu tenho que te mostrar

Enviada por luara e traduzida por Sam. Legendado por Andressa e Bianca. Revisões por 6 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia


Posts relacionados

Ver mais no Blog