Still Your Girl

Ainda Sou Sua Garota

Still Your Girl

Você achou que eu ia deixar você para baixo
DId you think I'd leave you down
Eu sei que você não pensou que eu ia mudar
I know you didn't think that I was gonna change
Eu sei, eu sei
I know, I know
Mas ainda a forma como você faz isso soar
But still the way you make it sound
Como eu ia colocar alguém em seu lugar
Like I was gonna put somebody in your place
Eu não vou,eu não vou
I won't, i won't
Porque você e eu e miséria
Cause you and me and misery
Nunca pode faltar e nunca se encontram
can never miss and never meet
Do jeito que está
the way it is
Apenas como um beijo
just like a kiss
Entre meus lábios
between my lips
Só há felicidade
there's only bliss
Porque nunca terminei
coz even though
Eu deixei você saber
I let you know
Que as coisas são ruins
That things are bad
Deixa isso pra lá
just let it go

Não é o fim
It's not the end
Eu ainda sou sua amiga
I'm still your friend
Eu ainda sou sua amiga
I'm still your friend
Eu ainda sou sua garota
I'm still your girl

Se você estiver procurando por alguém
If you're looking for somebody
Para tirar a dor do seu coração
to take away your heart ache
Deixe-me ser o que você tem
let me be the one you got
Quando você precisa libertar seu coração
when you need to free you're heart
E não importa o que dizem
and no matter what they say
Vou guiá-lo em seu caminho
I will guide you on your way
Yeah baby, eu só quero fazer tudo certo
Yeah baby I just wanna make it all right
Fazer tudo certo
make it all right

Eu não quero roubar sua coroa
I don't wanna steal your crown
Eu só quero que você saiba que eu estou por perto
I just wanna let you know that I'm around
Quando as coisas desabam
When things come crashing down
E mesmo quando a dor que você sente
And even when it's pain you feel
Eu só quero mantê-la real
I just wanna keep it real
Você não sabe, você não sabe
Don't you know, don't you know
Porque você e eu fomos feitos para ser
Cause you and me were meant to be
Eternamente através de qualquer coisa
eternily through anything
A qualquer hora e em qualquer lugar
anytime and anyplace
Uma sala vazia, você preenche o espaço
an empty room, you fill the space
E quando às vezes você sente vontade de chorar
and when at times you feel like crying
Deixa isso pra lá
just let it go
Não é um crime
it's not a crime
É ainda o nosso mundo
It's still our world
Eu ainda sou sua garota
I'm still your girl
Eu ainda sou sua garota
I'm still your girl
Eu ainda sou sua garota
I'm still your girl

Se você estiver procurando por alguém
If you're looking for somebody
Para tirar a dor de seu coração
to take away your heart ache
Deixe-me ser o que você tem
let me be the one you got
Quando você precisa libertar seu coração
when you need to free you're heart
E não importa o que dizem
and no matter what they say
Vou guiá-lo em seu caminho
I will guide you on your way
Yeah baby, eu só quero fazer tudo certo
Yeah baby I just wanna make it all right
Fazer tudo certo
make it all right

Eu posso ver nos seus olhos
I can see it in your eyes
Alguém tirou seu brilho
Someone took away your shine
Apesar de seu coração estar em uma prisão
Though your hearts in a prison
Você ainda tem isso dentro
You still got it inside
E quando você coloca um muro ao redor
And when you put a wall around
Eu só vou quebrar
I'm just gonna break it down
E embora eu possa te machucar
And though I can hurt you
Às vezes não te mereço
At times don't deserve you
É ainda o nosso mundo
It's still our world
E eu ainda sou sua garota
and I'm still your girl

Se você estiver procurando por alguém
If you're looking for somebody
Para tirar a dor de seu coração
to take away your heart ache
Deixe-me ser o que você tem
let me be the one you got
Quando você precisa libertar seu coração
when you need to free you're heart
E não importa o que dizem
and no matter what they say
Vou guiá-lo em seu caminho
I will guide you on your way
Yeah baby, eu só quero fazer tudo certo
Yeah baby I just wanna make it all right
Fazer tudo certo
make it all right
Se você estiver procurando por alguém
If you're looking for somebody
Para tirar a dor de seu coração
to take away your heart ache
Deixe-me ser o que você tem
let me be the one you got
Quando você precisa libertar seu coração
when you need to free you're heart
E não importa o que dizem
and no matter what they say
Vou guiá-lo em seu caminho
I will guide you on your way
Yeah baby, eu só quero fazer tudo certo
Yeah baby I just wanna make it all right
Fazer tudo certo
make it all right