Joyriders
Pulp
Joyriders
Joyriders
Gostamos de dirigir num sábado a tarde
We like drive on a saturday night
Passar o centro de lazer, pelas luzes
Past the leisure center left at the lights
Oh, não queremos encrencas
Oh we don't look for trouble
Mas se vierem não fugiremos
But if it comes we don't run
Caçando confusão
Lookin' out for trouble
É o que chamamos de diversão
Is what we call fun
Hey você, com sandálias de Jesus
Hey you, you in the Jesus sandals
Não gostaria de vir
Wouldn't you like to come
e ver alguns vândalos
Over and watch some vandals
Arrebentando a casa de alguém?
Smashin' up someone's home?
Não podemos evitar, somos tão grossos que não podemos pensar
We can't help it, we're, so thick we can't think
Não podemos pensar nada que não seja cagar, dormir e beber
Can't think of anythin' but shit, sleep and drink
Oh, curtimos mulheres
Oh, we like women
Dizemos, em cima das mulheres
Up the women, we say
E se dermos sorte
And if we get lucky
Você até pode conhecer umas algum dia
Yeah we might even meet some one day
Hey você, com sandálias de Jesus
Oh you, you in the Jesus sandals
Não gostaria de vir
Wouldn't you like to come
E ver alguns vândalos
Over and watch some vandals
Arrebentando a casa de alguém?
Smashin' up someone's home?
Senhor, apenas queremos seu carro
Mister, we just want your car
Pois estamos levando uma menina para o reservatório
'Cos we're takin' a girl to the reservoir
Oh, todos os jornais dizem
Oh, all the papers say
É uma tragédia
It's a tragedy, but don't you
Mas você não quer vir e ver?
Wanna come and see?
Hey
Hey
Senhor, apenas queremos seu carro
Mister, we just want your car
Pois estamos levando uma menina para o reservatório
'Cos we're takin' a girl to the reservoir
Oh, todos os jornais dizem
Oh,oh, all the papers say
É uma tragédia
It's a tragedy
Senhor, apenas queremos seu carro
Umm,mister, we just want your car
Pois estamos levando uma menina para o reservatório
'Cos we're takin' a girl to the reservoir
Oh, todos os jornais dizem
Oh, all the papers say
É uma tragédia
It's a tragedy, but don't you
Mas você não quer vir e ver?
Wanna come and see?
Senhor, apenas queremos seu carro
Mister, we just want your car
Pois estamos levando uma menina para o reservatório
'Cos we're takin' a girl to the reservoir
Oh, todos os jornais dizem
Oh, all the papers say
É uma tragédia
It's a tragedy
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pulp e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: