Babies

Pulp

Original Tradução Original e tradução
Babies

Well, it happened years ago
When you lived on stanhope road
We listened to your sister
When she came home from school
'Coz she was two years older
And had boys in her room
We listened outside and heard her
Alright
Well that was alright for a while
But soon I wanted more
I want to see as well as hear
And so I hid inside her wardrobe
And she came round four
And she was with some kid called David
From the garage up the road
I listened outside, I heard her

Alright
Oh, I want to take you home
I want to give you children
You might be my girlfriend, yeah

When I saw you next day
I really couldn't tell you
'Coz you might go and tell your mother
And so you went with neve
And neve was coming on
And I thought I heard you laughing
When his mum and dad were gone
I listened outside, I heard you

Alright
Oh, I want to take you home...

Well I guess it couldn't last too long
I came home one day
And all her things were gone
I fell asleep inside
I never heard her come
And then she opened up her wardrobe
And I had to get it on
Oh, listen we were on the bed
When you came home
I heard you stop outside the door
I know you won't
Believe it's true
I only went with her
'Coz she looks like you

Oh, I want to take you home...

Bebês

Bem, isso aconteceu há anos atrás
Quando você morava na rua Stanhope
Nós escutávamos sua irmã
Quando ela chegava em casa da escola
Porque ela era dois anos mais velha
E havia garotos no quarto dela
Nós escutávamos do lado de fora e a ouvíamos
Tudo bem
Bem, estava bem por um instante
Mas logo eu quis mais
Eu queria ver assim como ouvia
Então eu me escondi dentro do guarda-roupa dela.
E ela veio lá pelas 4 horas
E ela estava com um garoto chamado David
Que trabalhava numa garagem local
Eu escutei do lado de fora, eu a ouvi

Tudo bem
Oh, eu quero te levar pra casa
Eu quero te dar filhos
Você poderia ser minha namorada, sim

Quando eu te vi no dia seguinte
Eu realmente não podia te contar
Porque você podia ir e contar para sua mãe
Então você saiu com Neve
E Neve estava chegando
E eu pensei ter ouvido voce rir
Quando a mãe e o pai dele estavam longe
Eu escutei do lado de fora, eu a ouvi

Tudo bem
Oh, eu quero te levar pra casa...

Bem, eu acho que isso não poderia durar por muito tempo
Eu cheguei em casa um dia
E todas as coisas dela não estavam lá
Eu adormeci lá dentro
Eu nunca a ouvi chegar
E aí ela abriu seu guarda-roupa
E eu tive que transar
Oh, escute, nós estávamos na cama
Quando você chegou em casa
Eu ouvi você parar do lado de fora da porta
Eu sei que você não vai
Acreditar que isso é verdade
Mas eu só transei com ela
Porque ela parece com você

Oh, eu quero te levar pra casa...

Composição: Candida Doyle / Jarvis Cocker / Nick Banks / Russell Senior / Steve Mackey
Revisões por 2 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Pulp

Ver todas as músicas de Pulp