Someone Like The Moon

Alguém Como a Lua

Someone Like The Moon

Ela gosta de ver a lua
She likes to watch the moon
Enquanto ela viaja pelo céu
As it travels through the sky
Pois ela ouviu que isso é romântico
Because she's heard it's romantic
Mesmo que ela não possa realmente ver o porque
Though she really can't see why

Alguém deveria a ajudar durante o dia
Someone should have helped her through the day
Alguém como a lua
Someone like the moon
Então ela bebe um copo de café
So she drinks a cup of coffee
E liga pra uma amiga
And telephones a friend
E ela pergunta se aguenta isso
And she asks if she can make it
Então essa noite nunca acaba
So this night never ends
Alguém deveria a ajudar durante o dia
And someone should have helped her through the day
Alguém como a lua
Someone like the moon

Mas a luz vem e o dia surge pelos céus
But the light comes and the day bleeds through the sky
E o sol faz isso difícil de se lidar
And the sun makes it hard to get through
E o rádio só toca músicas românticas e ela chora
And the radio only plays love songs and she cries
Pois ela sabe que é algo ruim de se fazer
Because she knows it's such a bad thing to do

Na noite isso melhora
In the evening it's gets better
E ela sabe como isso não é certo
And she thinks how it's not right
Que alguém tão estúpido
That someone so stupid
Pode simplesmente foder com sua vida
Can so easily screw up your life

Alguém deveria a ajudar durante o dia
Someone should have helped her through the day
Alguém como a lua
Someone like the moon
Mas a luz vem e o dia surge pelos céus
But the light came and the day bled through the sky
E o sol faz isso difícil de se lidar
And the sun, the sun made it hard to get through
E o rádio só toca músicas românticas e ela chora
And the radio only played love songs so she cried
Pois ela sabe que é algo ruim de se fazer
Oh, she knew, it's such a bad thing to do

Oh, não podes ver, não podes ver
Oh, can't you see, can't you see
Alguém deveria tê-la dito que você se foi
Someone should have told her you had gone
Oh, alguém como a lua
Oh, someone like the moon
Oh, não podes ver, não podes ver
Can't you see, can't you see
Alguém deveria tê-la dito que você se foi
Someone should have told her you had gone
Oh, alguém como a lua
Oh, someone like the moon