septembre

setembro

septembre

Por favor, pense em mim
S'il-te-plaît, pense à moi
Quando você quiser desistir
Quand tu voudras laisser tomber
Por favor, levante-se
S'il-te-plaît, relève-toi
Há tantas músicas que não cantamos juntos
Il y a tant de chansons qu'on n'a pas chanté
Eu não disse minha última palavra
Ensemble, moi j'ai pas dit mon dernier mot
Nós nos parecemos, mas as cores ficam melhores em você
On se ressemble, mais sur toi les couleurs ont l'air plus belles
E todo mundo vê
Et tout le monde le voit
Tão bonito, eu não mentiria
Tellement belle, je mentirai pas

Por favor, pense em mim
S'il-te-plaît, pense à moi
Quando você quiser desistir
Quand tu voudras laisser tomber
Por favor, levante-se
S'il-te-plaît, relève-toi
Há muitas músicas que não cantamos
Il y a tant de chansons qu'on n'a pas chanté
Setembro virá de novo, feliz aniversário
Septembrе reviendra, bonne annivеrsaire
Queime as cinzas que você vê
Brûler les cendres tu vois
Podemos deixar tudo para trás
On peut tout laisser derrière
Foi demais de uma vez
C'était trop à la fois
O mar vai cuidar disso
La mer prendra soin de ça

Por favor, pense em mim
S'il-te-plaît, pense à moi
Quando você quiser desistir
Quand tu voudras laisser tomber
Por favor, levante-se
S'il-te-plaît, relève-toi
Há muitas músicas que não cantamos
Il y a tant de chansons qu'on n'a pas chanté