anxiété

Pomme

Original Tradução Original e tradução
anxiété

Je suis celle qu'on ne voit pas
Je suis celle qu'on entend pas
Je suis cachée au bord des larmes
Je suis la reine des drames

Quand tu veux dormir je viens pour t'embrasser
Si tu veux courir je rampe à tes côtés
Tu apprends, tu apprendras, je sens ton cœur
Tu comprends, tu comprendras comment t'y faire

Je suis celle qu'on ne voit pas
Je suis celle qu'on entend pas
Je suis cachée au bord des larmes
Je suis la reine des drames

Là, sous ta poitrine, je cogne pour t'abîmer
Quand tu me devine, j'essaye de résister
Tu apprends, tu apprendras, je sens ton cœur
Tu comprends, tu comprendras comment t'y faire

Je suis celle qu'on ne voit pas
Je suis celle qu'on entend pas
Je suis cachée au bord des larmes
Je suis la reine des drames

Avant de partir de te laisser tomber
Je n'veux pas mourir et tout recommencer
Je t'attends, je t'attendrai toujours, derrière
Mais vas-t'en, mais vas-t'en fais le détour, sois fière

Je suis celle qu'on ne voit pas
Je suis celle qu'on entend pas
Je suis cachée au bord des larmes
Je suis la reine des drames

ansiedade

Eu sou aquela que ninguém vê
Eu sou aquela que ninguém ouve
Eu estou escondida à beira de lágrimas
Eu sou a rainha do drama

Quando você quer dormir, eu vou para te beijar
Se você quer fugir, eu rastejo ao seu lado
Você aprende, você vai aprender, eu sinto seu coração
Você entende, você vai entender como lidar com isso

Eu sou aquela que ninguém vê
Eu sou aquela que ninguém ouve
Eu estou escondida à beira de lágrimas
Eu sou a rainha do drama

Lá, sob o seu peito, eu bato para te machucar
Quando você me desvenda, eu tento resistir
Você aprende, você vai aprender, eu sinto seu coração
Você entende, você vai entender como lidar com isso

Eu sou aquela que ninguém vê
Eu sou aquela que ninguém ouve
Eu estou escondida à beira de lágrimas
Eu sou a rainha do drama

Antes de partir, de te machucar
Eu não quero morrer e recomeçar tudo de novo
Eu estou te esperando, eu sempre vou te esperar, atrás de você
Mas vá embora, mas vá embora, faça o desvio, seja orgulhoso

Eu sou aquela que ninguém vê
Eu sou aquela que ninguém ouve
Eu estou escondida à beira de lágrimas
Eu sou a rainha do drama

Composição: Claire Pommet
Enviada por bia e traduzida por Raissa. Legendado por erica e bia. Revisão por bia.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Pomme

Ver todas as músicas de Pomme