Estuans Interius
Carl Orff
Estuans Interius
Estuans Interius
Ao sair da miséria, de volta para a velha energia, participando de nosso programa diário.
Comin' out of misery, back to the old energy, takin' part in our daily show.
Pense no que tem sido antes, fez uma jogada e bateu a porta.
Think of what has been before, made a move and slammed the door.
Futuro vai permanecer desconhecido.
Future will remain in the unknown.
Encare o rosto da corrida, tente entender
Face the face of the race, try to understand
Por que estamos aqui e o que é que nós queremos,
Why are we here and what do we want,
A resposta é fácil, vamos espalhá-lo ao redor.
The answer is easy, let's spread it around.
Alto e orgulhoso, vamos dizê-lo agora.
Loud and proud, we're gonna say it now.
Viva - vida - fácil
Live - Life - Easy
Viva - vida - fácil
Live - Life - Easy
Muitas coisas para pensar, me anime ou me deixe para baixo
Many things to think about, bring me up or bring me down
Um monte de coisas que eu mal entendia.
A lot of things I hardly understand.
O que é bom e o que é justo, problemas resolvidos, mas eu não me importo
What is good and what is fair, problems solved, but I don't care
Às vezes é apenas ficando fora de controle.
Sometimes it's just getting out of hand.
Encare o rosto da corrida, tente entender
Face the face of the race, try to understand
Eu sei que você sabe que podemos ser fortes
I know that you know that we can be strong
Se puxar juntos podemos chegar junto.
If we pull together we can get along.
Alto e orgulhoso, vamos dizê-lo agora.
Loud and proud, we're gonna say it now
Viva - vida - fácil
Live - Life - Easy
Viva - vida - fácil
Live - Life - Easy
Nos deixe voar para longe, nos deixe louvar os dias
Let us fly away, let us praise the days
Quando a paixão pela vida é mais forte que o medo.
When the lust for life is stronger than the fear.
Apesar de tremer e tremer e às vezes precisamos de uma pausa,
Though we shiver and shake and we sometimes need a break,
É a paixão pela vida que nunca desaparece.
It's the lust for life that never disappears.
Alto e orgulhoso, vamos dizê-lo agora.
Loud and proud, we're gonna say it now
Viva - vida - fácil
Live - Life - Easy
Viva - vida - fácil
Live - Life - Easy
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carl Orff e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: