Modo Avión (part. Cariño)
Natalia Lacunza
Modo Avião
Modo Avión (part. Cariño)
Você e eu no modo avião estamos voando
Tú y yo en modo avión estamos volando
Pela discoteca e a pista tremendo
Por la discoteca, y la pista temblando
Quando você me olhou, quebrou algo
Cuando me miraste me rompiste algo
Meu coração se partiu em dois
Mi corazón partido en dos
Você e eu no modo avião estamos voando
Tú y yo en modo avión estamos volando
Pela discoteca e não quero parar
Por la discoteca y no quiero pararlo
Você quer ficar e eu fico do lado
Tú quieres quedarte y yo me quedo al lado
Se isso acabar, começo de novo
Si esto se acaba, vuelvo a empezar
Os graves, seu olhar me faz tremer
Los graves, tu mirada me tienen temblando
Quando você me toca sinto minhas paredes estremecerem
Cuando me rozas siento mis paredes retumbando
A música tão alta e você desfocando
La música tan alta y tú desenfocando
Se você dançar mais para mim, vou acabar delirando
Si me bailas más, voy a acabar delirando
Eu nem sei mais onde eu moro
Ya no sé ni dónde vivo
Eu nem sei mais em que dia estamos
Ya no sé ni a qué día estamos
Só quero estar contigo
Solo quiero estar contigo
Se o Sol nascer, nós o queimamos
Si salе el sol lo quemamos
Você sabe que não vejo nada quando você está ao meu lado
Sabes quе no veo nada cuando estás a mi lado
Eles não queriam que isso acontecesse e no final aconteceu
No querían que pasara y al final ha pasado
Nada vai mudar pelo que vão dizer
Nada va a cambiar por el qué dirán
Vamos sair para fumar e eles vão nos olhar estranho
Saldremos a fumar y nos mirarán raro
Mas é o que é, porque a verdade
Pero es lo que hay porque la verdad
Ser tão bonitas ia nos custar caro
Ser tan guapas nos iba a salir caro
Não me faça chorar no meio da festa
No me hagas llorar en medio de la fiesta
Você sabe o que acontece, eu fico tão sensível
Sabes lo que hay, me pongo tan tierna
Eu ignorei minhas amigas por sua culpa
He pasa'o de mis amigas por tu culpa
Para entrar com você no banheiro e nunca mais sair
Para entrar contigo al baño y luego no salir nunca
Você e eu no modo avião estamos voando
Tú y yo en modo avión estamos volando
Pela discoteca e a pista tremendo
Por la discoteca, y la pista temblando
Quando você me olhou, quebrou algo
Cuando me miraste me rompiste algo
Meu coração se partiu em dois
Mi corazón partido en dos
Você e eu no modo avião estamos voando
Tú y yo, oh, en modo avión estamos volando
Pela discoteca e não quero parar
Por la discoteca y no quiero pararlo
Você quer ficar e eu fico do lado
Tú quieres quedarte y yo me quedo al lado
Se isso acabar, começo de novo
Si esto se acaba, vuelvo a empezar
Você e eu no modo avião
Tú y yo en modo avión
Você e eu no modo avião
Tú y yo en modo avión
Você e eu no modo avião
Tú y yo en modo avión
Você e eu no modo avião
Tú y yo en modo avión
Você e eu no modo avião
Tú y yo en modo avión
Você e eu no modo avião
Tú y yo en modo avión
Você e eu no modo avião
Tú y yo en modo avión
Você e eu
Tú y yo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Natalia Lacunza e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: