Bad Men Can't Love
Natalia Lacunza
Homens Maus Não Podem Amar
Bad Men Can't Love
Quando você está sozinha em casa
When you're home alone
E o silêncio te pega, e ele não está por perto
And silence catch you, and he's not around
Você pensa nisso umas mil vezes
You think about it a thousand times
Você se sente tão sozinha ao lado dele
You feel so lonely by his side
Você se sente mais segura quando ele está dormindo?
Do you feel safer when he's asleep?
Você muda de ideia?
Do you change your mind?
Ele deixa você falar?
Does he let you speak?
Ele entende cada batida?
Does he understand every single beat
Da agonia o que você guarda por dentro?
Of the agony that you keep inside?
Sua liberdade significa o mesmo que facilidade?
Does your freedom means the same as ease?
Você pode contar quantas vezes quer chorar?
Can you count the times that you want to cry?
Quando você acorda ao lado dele
When you wake up by his side
Você gostaria de não ter sido esse tipo?
Do you wish you haven't been that kind?
Porque o mundo está cheio de homens maus, garota
Cause the world is full of bad men girl
E homens maus não podem amar
And bad men can't love
Sim, o mundo está cheio de homens maus, garota
Yeah, the world is full of bad men girl
E homens maus não podem amar
And bad men can't love
Não, homens maus não podem amar
No, bad men can't love
Homens maus não podem amar
Bad men can't love
Homens maus não podem amar
Bad men can't love
Não, homens maus não podem amar
No, bad men can't love
Homens maus não podem amar
Bad men can't love
Homens maus não podem amar
Bad men can't love
Quantas vezes você riu em voz alta
How many times have you laughed out loud
Nos últimos meses?
In the past few months?
Ele faz suas pernas ficarem fracas?
Does he make your legs go weak?
É prazer ou é medo?
Is it pleasure or is it fear?
Sua voz é tão alta quanto costumava ser?
Is your voice as loud as it used to be?
Você pode trazer de volta a última memória
Can you bring back the last memory
Do seu lindo sorriso sendo duas vezes maior
Of your pretty smile being twice as big
Como parece estar bem na minha frente
As it seems to be rigth in front of me
O apetite dele vale seus planos?
Is his appetite worth your plans?
Suas lágrimas caem tão rápido quanto as calças dele?
Do your teardrops fall as fast as his pants?
Será que ele canta uma doce canção de ninar
Does he ever sing a sweet lullaby
Para sua garota quebrada com um sorriso quebrado
To his broken girl with a broken smile
Porque o mundo está cheio de homens maus, garota
Cause the world is full of bad men girl
E homens maus não podem amar
And bad men can't love
Sim, o mundo está cheio de garotos maus, garota
Yeah, the world is full of bad men girl
E homens maus não podem amar
And bad men can't love
Sim, homens maus não podem amar
Yeah, bad men can't love
Homens maus não podem amar
Bad men can't love
Homens maus não podem amar
Bad men can't love
Homens maus não podem amar
Bad men can't love
Homens maus não podem amar
Bad men can't love
Homens maus não podem amar
Bad men can't love
Porque os homens maus não podem amar
Cause bad men can't love
Homens maus não podem amar
Bad men can't love
Homens maus não podem amar
Bad men can't love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Natalia Lacunza e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: