Piénsalo (part. Rombai)

Pense Nisso (part. Rombai)

Piénsalo (part. Rombai)

Já aceitei
Ya acepté
Algo estranho está acontecendo pela primeira vez
Algo raro está pasando por primera vez
Eu não esperava
No me lo esperé

Já entendi
Ya entendí
Isso eu sinto por você, eu nunca senti antes
Esto que siento por ti, yo nunca lo sentí
Bebê
Baby

Senhorita, você me mata lentamente
Señorita, tú me matas lentamente
Você de repente caiu do céu para mim
Del cielo me caíste de repente
Não é coincidência que eu esteja sozinho
No es casualidad que yo esté solo
E você aí dançando sozinha
Y tú ahí bailando sola

Senhorita, você me mata lentamente
Señorita, tú me matas lentamente
Eu não sei se minha proposta é indecente
No sé si mi propuesta es indecente
Mas há algo aqui na minha mente
Pero hay algo aquí en mi mente
Apenas me deixe te contar
Solo deja que te cuente

(Rombai)
(Rombai)

Você e eu
Tú y yo
Uma garrafa de vinho
Una botella de vino
E alguns beijos para ver o que acontece
Y unos besitos pa' ver qué pasa
Pense nisso baby eh eh
Piénsalo, bebé, eh-eh, eh-eh

Você e eu
Tú y yo
Colocamos fogo no quarto
Prendemos en llamas la habitación
Nós tiramos a roupa para ver o que acontece
Nos desvestimos para ver qué pasa
Pense nisso baby eh eh
Piénsalo, bebé

Pense nisso baby, me diga e eu passo aí para te buscar
Y piénsalo, bebé, dime y yo paso a buscarte
Esta noite eu não vou te soltar
Esta noche yo no voy a soltarte
Estou disposto a te apaixonar
Voy dispuesto a enamorarte
Como nos antigos tempos
Como en los tiempos de antes

E lentamente sussurrar em seu ouvido
Y despacito susurrarte al oído
E bagunçar seus sentidos
Y alborotar tus sentidos
Para acelerar seus batimentos
Pa' acelerar tus latidos, yeh
É assim que eu te motivo
Así es que yo te motivo

(MYA)
(MYA)

Você e eu
Tú y yo
Uma garrafa de vinho
Una botella de vino
E alguns beijos para ver o que acontece
Y unos besitos pa' ver qué pasa
Pense nisso baby eh eh
Piénsalo, bebé, eh-eh, eh-eh

Você e eu
Tú y yo
Colocamos fogo no quarto
Prendemos en llamas la habitación
Nós tiramos a roupa para ver o que acontece
Nos desvestimos para ver qué pasa
Pense nisso baby eh eh
Piénsalo, bebé, eh-eh (Rombai)

Eu sou um ladrão em pleno assalto
Yo un ladrón en pleno asalto
Você é um policial dizendo: 'Alto'
Vos un policía diciendo: ¡Alto!
Se você fizer eu me apaixonar, eu o mato
Si tú me enamoras, yo lo mato
Temos um trato, nós comemos o prato
Tenemos un trato, comemos el plato
Tomamos um vinho e depois pintamos uma quadro
Nos tomamos un vino y luego pintamos un cuadro

E assim assim, aí aí
Y así así, ahí ahí
Trouxe essa delícia só para você
Te traje esto rico solo para ti
Que essa noite seja só para você
Que esta noche solo sea para ti
Só para você
Solo para ti

Você e eu
Tú y yo (tú y yo)
Uma garrafa de vinho
Una botella de vino
E alguns beijos para ver o que acontece
Y unos besitos pa' ver qué pasa
Pense nisso baby eh eh
Piénsalo, bebé, eh-eh, eh-eh

Você e eu
Tú y yo
Colocamos fogo no quarto
Prendemos en llamas la habitación
Nós tiramos a roupa para ver o que acontece
Nos desvestimos para ver qué pasa
Pense nisso baby eh eh
Piénsalo, bebé, eh-eh

Bebezinho, você me mata lentamente
Bebecito, tú me matas lentamente
Você de repente caiu do céu para mim
Del cielo me caíste de repente
Não é coincidência que eu esteja sozinha
No es casualidad que yo esté sola
E você aí dançando sozinho
Y tú ahí bailando solo

Bebezinho, você me mata lentamente
Bebecito, tú me matas lentamente
Eu gosto da sua proposta indecente
Me gusta su propuesta indecente
O que tem na sua mente
Lo que tienes en la mente
Já quero que me conte
Ya quiero que me lo cuentes

Você e eu
Tú y yo
Uma garrafa de vinho
Una botella de vino
E alguns beijos para ver o que acontece
Y unos besitos pa' ver qué pasa
Pense nisso baby eh eh
Piénsalo, bebé, eh-eh, eh-eh

Você e eu
Tú y yo
Colocamos fogo no quarto
Prendemos en llamas la habitación
Nós tiramos a roupa para ver o que acontece
Nos desvestimos para ver qué pasa
Pense nisso baby eh eh
Piénsalo, bebé, eh-eh, eh-eh

MYA (Rombai, Rombai)
MYA (Rombai, Rombai)
Com a lírica de Cáceres
Con la lírica de Cáceres
(Diz para mim, Oscarcito)
(Dímelo, Oscarcito)