A Escondidas

MYA (Maxi y Agus)

Original Tradução Original e tradução
A Escondidas

He intentado no llamarte
He intentado no buscarte
Y aquí estoy, frente a ti

Sé que ahora tienes otra vida
Que él te da lo que tú pidas
Juro que lo intenté

Y no puedo estar contigo
Pero yo sé que a ti te gusta lo prohibido
Tú sabes que nos atraemos amor
Y siempre terminamos tú y yo

A escondidas
Vamos llenando los segundos con caricias
A escondidas
Imaginando que tenemos otra vida

A escondidas
Nos encontramos en secreto cada noche
A escondidas
¡Qué no daría por que tú fueras solo mía!

Y solo mía, tan sólo mía
Y no a escondidas
Tú sabes que nos atraemos amor
Y siempre terminamos tú y yo

A escondidas nos besamos
Recorremos cada esquina de nuestra habitación
Mañana pediremos perdón
Pero hoy lo hacemos una y otra vez

Y no puedo estar contigo
Pero yo sé que a ti te gusta lo prohibido
Tú sabes que nos atraemos amor
Y siempre terminamos tú y yo

A escondidas
Vamos llenando los segundos con caricias
A escondidas
Imaginando que tenemos otra vida

A escondidas
Nos encontramos en secreto cada noche
A escondidas
¡Qué no daría por que tú fueras solo mía!

Y solo mía, tan sólo mía
Y no a escondidas
Tú sabes que nos atraemos amor
Y siempre terminamos tú y yo
A escondidas

Secretamente

Eu tentei não ligar para você
Eu tentei não procurar por você
E aqui estou eu, na sua frente

Eu sei que agora você tem outra vida
Que ele te dá o que você pede
Eu juro que tentei

E eu não posso estar com você
Mas eu sei que você gosta do proibido
Você sabe que nos atraímos, amor
E sempre terminamos você e eu

Secretamente
Estamos enchendo os segundos com carinhos
Secretamente
Imaginando que temos outra vida

Secretamente
Nós nos encontramos secretamente todas as noites
Secretamente
O que eu não daria para que você fosse só minha!

E só minha, somente minha
E não secretamente
Você sabe que nos atraímos, amor
E sempre terminamos você e eu

Nós nos beijamos secretamente
Nós andamos em todos os cantos do nosso quarto
Amanhã vamos pedir perdão
Mas hoje nós fazemos isso de novo e de novo

E eu não posso estar com você
Mas eu sei que você gosta do proibido
Você sabe que nos atraímos, amor
E sempre terminamos você e eu

Secretamente
Estamos enchendo os segundos com carinhos
Secretamente
Imaginando que temos outra vida

Secretamente
Nós nos encontramos secretamente todas as noites
Secretamente
O que eu não daria para que você fosse só minha!

E só minha, somente minha
E não secretamente
Você sabe que nos atraímos, amor
E sempre terminamos você e eu
Secretamente

Composição: Agustin Bernasconi / Maximo Espindola
Enviada por Bia e traduzida por Bia. Legendado por Bia. Revisão por Bia.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog