Tenebrarum Oratorium

O Oratório Das Sombras

Tenebrarum Oratorium

Os majestosos chifres de Baphomet
The majestic horns of Baphomet
Nossos estandartes ocultos estão de fato erguidos orgulhosamente no ar!
Are indeed our occult banners proudly up in the air!
A luz androgênica de lucipher
The androgenious light of lucipher
É a nossa nobre paixão, mais querida e rara!
Is our noble passion, most dear and rare!

Oh! Espírito faustiano de conquista
Oh! Faustian spirit of conquest
Pode ser teu aliado nesta batalha infame
May be thy allied in this infimious battle
Contra as arautas do desrespeito
Against the arauts of desrespect
Aqueles que pisam com os pés enlameados as sapientes inscrições de nosso berço
Those who step with muddy feet the sapient inscriptions of ourcradle

Para o nosso fortalecimento, confesso com orgulho
To our strenghtening I proudly confess
Eu te adoro, pois elas são minhas armas para ferir Deus
I worship thee, for they are my weapons to hurt God

Oh! Grandes asas de Belzebuth
Oh! Great wings of Beelzebuth
Você vai me honrar e colocar a cabeça
Will you honour me and lay the head
De um filho de Caym, nas areias fofas de Manitou
Of a son of caym, in the soft sands of manitou
Onde vou dormir sob este céu neófito de ansiedade
Where I'll sleep under this neophyth sky of anxiety

Pois o amanhecer do conhecimento tem um signo do sul
For the dawn of knowledge has a southern sign
Delfos mais uma vez revelará sua luz
Delfos will once again desveil its light
E quem tem olhos beberá este vinho precioso
And those with eyes will drink this precious wine
Mas para os cegos, a ignorância será a única visão!
But for the blind, ignorance shall be the only sight!

Para nosso fortalecimento, reafirmo
To our strenghtening I will re-affirm
Eu te adoro. Eles são meu escudo
I worship thee, they are my shield
E sua mensagem eu devo revelar
And their message I shall reveal
Porque: Foi escrito, eu escrevi!
Because: Quod sciptum, scripsi!

E esta mistura sul de sapiência esotérica
And this southern blend of esoteric sapience
Esta sensual filosofia mediterrânea
This sensual mediterranic philosophy
Será a única e sagrada ciência
Will be the only and holy science
E essas linhas tanto sonho quanto profecia!
And these lines both dream and prophecy!

Eis o homem, aqueles que você chamará de sábios
Ecce homo, those you'll call the wise
Quem vai destruir este buraco lamentável do bom senso
Who will destroy this pitful hole of common sense
De desrespeito pela verdadeira invenção oculta
Of desrespect for the true occult devise
Aqueles que, dos cordeiros, sentirão as lanças afiadas da inteligência!
Those who from, the lambs, shall feel the sharpened spears ofintelligence!

Eu te adoro
I worship thee
Foi escrito, eu escrevi
Quod sciptum, scripsi!
Eu te adoro
I worship thee
Está terminado!
Consummatum est!