Happy Loner
MARINA
Solitária Feliz
Happy Loner
Acordando tarde, me sinto desmotivada
Waking up late, I feel demotivated
Tudo está errado, acho que meus pensamentos intensificaram
Everything's wrong, guess my thoughts escalated
Quando estou sozinha, as coisas ficam sob controle
When I'm alone, things are under control
Quando estou sozinha, posso desligar o mundo
When I'm alone, I can turn off the world
Tento fugir, mas não posso perder a cabeça
I try to escape, but I can't lose my mind
É por isso que não consigo viver uma vida convencional
That's why I can't live a conventional life
Porque sou feliz sendo solitária
'Cause I'm happy being a loner
Feliz sendo solitária
Happy being a loner
Estou farta de tudo isso, quero desistir
I'm sick of it all, I wanna give it up
Mas estou no limite
But I'm on the edge
E eu sinto que tudo é demais, demais, hmm
And I feel like everything's too much, too much, hmm
Demais, demais, hmm
Too much, too much, hmm
Eles não entendem porque eu gosto de ficar sozinha
They don't understand, why I like being alone
Eu não quero ser tão acessível
I don't wanna be so accessible
Emocionalmente, estou em uma situação difícil
Emotionally I'm on the edge of a knife
É assim que aprendo, é assim que aprendo a sobreviver
That's how I learn, that's how I learn to survive
Se eu estiver sozinha, então você nunca descobrirá
If I'm alone then you'll never find
A verdade sobre mim é que estou enlouquecendo
The truth about me that I'm losing my mind
E é muito difícil fingir
And it's too hard to pretend
Então, eu fico longe dos meus amigos
So I stay away from my friends
Porque sou feliz sendo solitária
'Cause I'm happy being a loner
Feliz sendo solitária
Happy being a loner
Estou farta de tudo isso, quero desistir
I'm sick of it all, I wanna give it up
Mas estou no limite
But I'm on the edge
E eu sinto que tudo é demais, demais, hmm
And I feel like everything's too much, too much, hmm
Demais, demais, hmm
Too much, too much, hmm
Eu pego a energia de todos
I pick up on everybody's energy
Sempre costumava sentir que havia algo errado comigo
Always used to feel like there was something wrong with me
(Errado comigo)
(Wrong with me)
Quando o mundo está insuportável, eu preciso respirar
When the world is overwhelming, I need to breathe
Porque sou feliz sendo solitária
'Cause I'm happy being a loner
Feliz sendo solitária
Happy being a loner
Estou farta de tudo isso, quero desistir
I'm sick of it all, I wanna give it up
Mas estou no limite
But I'm on the edge
E eu sinto que tudo é demais, demais
And I feel like everything's too much, too much
Demais, Demais
Too much, too much
Demais, Demais
Too much, too much
Demais, Demais
Too much, too much
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MARINA e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: