Tradução gerada automaticamente
Proibito
Marco Mengoni
Entrada
Proibito
Eu gostaria de colocar meus dedos em seu fluxo
Vorrei mettere le dita nella tua corrente
Para me convencer de que é verdade que não sinto nada
Per convincermi che è vero che non sento niente
Quando eu tento chegar perto de seus grandes olhos negros
Quando provo a avvicinarmi ai tuoi grandi occhi neri
Eu gostaria de fazer um buraco em sua cabeça para olhar em seus pensamentos
Vorrei farti un buco in testa per guardarti nei pensieri
Eu gostaria de provocá-lo de alguma forma excepcional
Vorrei provocarti in qualche modo eccezionale
Eu gostaria de tirar tudo, até meus medos
Vorrei togliermi ogni cosa, anche le mie paure
Que eu não tenho mais armas com você, mas você está mais nu do que eu
Che non ho più armi con te, ma tu sei più nudo di me
Eu fico aqui, durmo com você, gostaria de tomar um café?
Resto qui, dormo da te, ti va se prendiamo un caffè?
Se você quiser eu posso pegar um hotel, no que você sente
Se vuoi mi prendo un hotel, in quello che senti
Eu vejo um retrato de têmpera lá
Ci vedo un ritratto a tempera
Sair para um festival
Fare serata a un festival
Corte o dedo com uma folha de papel
Tagliarsi un dito con un foglio
Eu vejo um pouco o que eu quero
Ci vedo un po' quello che voglio
Eu vejo uma planta de plástico nele
Ci vedo una pianta di plastica
Na sua casa no domingo
A casa tua di domenica
Suspenso em um fio eu olho para você e sorrio
Sospesi su un filo ti guardo e sorrido
O nosso deve ser amor porque é proibido
Il nostro deve essere amore perché proibito
Entrada
Proibito
Eu gostaria de te dizer que não posso ficar para o jantar
Vorrei dirti che non posso rimanere a cena
Que me vejo com outra, talvez outra noite
Che mi vedo con un altro, magari un'altra sera
Porque seu coração está ocupado e eu não sou o único
Perché il tuo cuore è impegnato e non sono il solo
Talvez nada mude, mas me diga novamente
Forse non cambierà niente, ma dimmelo ancora
Que eu não tenho mais armas com você, mas você está mais nu do que eu
Che non ho più armi con te, ma tu sei più nudo di me
Esta noite eu durmo com você, você disse que ele não está lá
Stanotte dormo da te, hai detto che lui non c'è
Se você quiser eu posso pegar um hotel, no que você sente
Se vuoi mi prendo un hotel, in quello che senti
Eu vejo um retrato de têmpera lá
Ci vedo un ritratto a tempera
Sair para um festival
Fare serata a un festival
Corte o dedo com uma folha de papel
Tagliarsi un dito con un foglio
Eu vejo um pouco o que eu quero
Ci vedo un po' quello che voglio
Eu vejo uma planta de plástico nele
Ci vedo una pianta di plastica
Na sua casa no domingo
A casa tua di domenica
Suspenso em um fio eu olho para você e sorrio
Sospesi su un filo ti guardo e sorrido
O nosso deve ser amor porque é proibido
Il nostro deve essere amore perché proibito
Entrada
Proibito
Espero que você possa se sentir livre
Spero tu possa sentirti libero
Para correr, para esperar
Di correre, di aspettare
Espero que você possa acreditar, admitir
Spero tu possa credere, concedere
Espero, espero que você possa amanhã
Spero, spero domani tu possa
Apaixonei-me por ti
Innamorarti
Eu vejo um retrato de têmpera lá
Ci vedo un ritratto a tempera
Sair para um festival
Fare serata a un festival
Corte o dedo com uma folha de papel
Tagliarsi un dito con un foglio
Eu vejo um pouco o que eu quero
Ci vedo un po' quello che voglio
Eu vejo uma planta de plástico nele
Ci vedo una pianta di plastica
Na sua casa no domingo
A casa tua di domenica
Suspenso em um fio eu olho para você e sorrio
Sospesi su un filo ti guardo e sorrido
O nosso deve ser amor porque é proibido
Il nostro deve essere amore perché proibito
Entrada
Proibito
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marco Mengoni e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: