Yes I am

Sim, Eu Sou!

Yes I am

Se eu fosse me descrever
나로 말할 것
naro malhal geot
Eu diria que sou uma mulher confiante
가트면 자신감 있는 여자
gateumyeon jasin-gam inneun yeoja
Se for pra descrever com palavras, diria que sou uma mulher com sentimentos
말하지말면 느낌 있는 여자
malhajimalmyeon neukkim inneun yeoja
Se você acha que pode comigo, me siga
자신 있으면 나를 따라 해도 돼
jasin isseumyeon nareul ttara haedo dwae
Me siga, me siga
뒤따라와 뒤따라와
dwittarawa dwittarawa
Me siga e ae ae
Follow me e ae ae
Follow me e ae ae

Minha maquiagem é leve porque sou preguiçosa
화장은 엿게 귀찮으니까
hwajang-eun yeotge gwichaneunikka
Não uso roupas reveladoras porque não preciso
노출은 안 해 그럴 필요 없어
nochureun an hae geureol piryo eopseo

É estranho, eu sou um pouco única
이상해 좀 특이해
isanghae jom teugihae
Eu não faço coisas normais
평범한 게 더 싫어
pyeongbeomhan ge deo sireo
Agradeço meus pais por esse lado meu
이런 내 모습 부모님께 감사해
ireon nae moseup bumonimkke gamsahae

Eu, eu eu com o Sol
Me me 4 with sun
Me me 4 with sun
Pare de pensar nisso, minha mente é top de classe
생각 말어 정신은 high class
saenggak mareo jeongsineun high class
Não seja tímida, você é Vogue
눈치 보지마 네가 바로 vogue
nunchi bojima nega baro vogue
Oi, oi, oi, oi
hello bonjour nǐhǎo annyeong
hello bonjour nǐhǎo annyeong
Assim como cada país tem seu próprio charme
세계각국마다 매력이 있으시
segyegakgungmada maeryeogi isseusi
Se eu fosse me descrever
나로 말할 것 가트면
naro malhal geot gateumyeon
Diria que toda vez que uso blusas sem mangas
결우려 민소매 입으면
gyeoruryeo minsomae ibeumyeon
O verão chega! Eu amo você
여름이 되는 거야 I love ya
yeoreumi doeneun geoya I love ya
(Me apresentando)
(Introduce my self)
(Introduce my self)

Se eu fosse me descrever
나로 말할 것
naro malhal geot
Eu diria que sou uma mulher confiante
가트면 자신감 있는 여자
gateumyeon jasin-gam inneun yeoja
Se for pra descrever com palavras, diria que sou uma mulher com sentimentos
말하지말면 느낌 있는 여자
malhajimalmyeon neukkim inneun yeoja
Se você acha que pode comigo, me siga
자신 있으면 나를 따라 해도 돼
jasin isseumyeon nareul ttara haedo dwae
Me siga, me siga
뒤따라와 뒤따라와
dwittarawa dwittarawa
Me siga e ae ae
Follow me e ae ae
Follow me e ae ae

Sim, eu sou! Se eu fosse me descrever
Yes I am 나로 말할 것 가트면
Yes I am naro malhal geot gateumyeon
Sim, eu sou! Eu sou muito ousada
Yes I am 아주 건방져
Yes I am aju geonbangjyeo

Gosto do conforto porque simplesmente sou eu
편한 게 좋아 그게 나니까
pyeonhan ge joa geuge nanikka
Não vou suavizar, não dá pra esconder
돌려 말 안 해 숨기지 못해
dollyeo mal an hae sumgiji motae
Eu sou ousada, não me importo!
건방져 신경 안 써
geonbangjyeo sin-gyeong an sseo
Você não me conhece
나를 모르는 소리
nareul moreuneun sori
Eu só faço o que quero fazer
그냥 내 멋대로 내 식대로 해
geunyang nae meotdaero nae sikdaero hae

Meu nome é Moonstar
My name is Moonstar
My name is Moonstar
Isso é o que eu gosto
어디까지나 그냥 내
eodikkajina geunyang nae
Então não fique muito sensível
취향이니까 예민하지마
chwihyang-inikka yeminhajima
Não tenho nenhum complexo
컴플렉스 nothing
keompeullekseu nothing
Calças, camisas e mochilas
스테일로 셔츠 로페오
seuteillo syeocheu rope-o
Um estilo clássico
클래식한 스타일로
keullaesikan seutaillo
Eu me expresso, meu amor
난 나를 표현해 my baby
nan nareul pyohyeonhae my baby
Você ainda tenta me derrubar
아직까지 말꼬리 잡는 너
ajikkaji malkkori jamneun neo
Tire essas vendas
Take off the blind
Take off the blind
Dirija, entre no meu carro
Drive 내 채 타
Drive nae chae ta

Agora, agora
자 자 나로 말할 것
ja ja naro malhal geot
Se eu fosse me descrever
가트면 자신감 있는 여자
gateumyeon jasin-gam inneun yeoja
Eu diria que sou uma mulher confiante
말하지말면 느낌 있는 여자
malhajimalmyeon neukkim inneun yeoja
Se for pra descrever com palavras, diria que sou uma mulher com sentimentos
자신 있으면 나를 따라
jasin isseumyeon nareul ttara
Se você acha que pode comigo, me siga
해도 돼 (해도 돼)
haedo dwae (haedo dwae)
Me siga, me siga
뒤따라와 뒤따라와
dwittarawa dwittarawa
Me siga e ae ae
Follow me e ae ae
Follow me e ae ae

Sim, eu sou! Se eu fosse me descrever
Yes I am 나로 말할 것 가트면
Yes I am naro malhal geot gateumyeon
Sim, eu sou! Me siga e ae ae
Yes I am follow me e ae ae
Yes I am follow me e ae ae
Sim, eu sou! Se eu fosse me descrever
Yes I am 나로 말할 것 가트면
Yes I am naro malhal geot gateumyeon
Sim, eu sou! Minhas bochechas são gordinhas!
Yes I am 보리 뚜뚜해
Yes I am bori ttuttuhae

Meu rosto é mais redondo que V-Line
vrain보다 동그란
vrainboda donggeuran
E eu gosto disso
내 얼굴이 좋아
nae eolguri joa
É coisa minha, algo especial
나만의 소매 special thing
namanui somae special thing
Ao invés de pálpebras duplas
쌍끌이 있는 눈매 보단
ssangkkeuri inneun nunmae bodan
Gosto das minhas pálpebras mono
나는 내 눈 무심이 좋아
naneun nae nun musimi joa
Quando eu sorrio, minhas covinhas
웃을 땐 indie온
useul ttaen indieon
E rugas indianas aparecem
보조개와 코 징그스
bojogaewa ko jinggeuseu
Eu as felicito!
아주 칭찬해
aju chingchanhae

Se eu fosse me descrever
나로 말할 것 가트면
naro malhal geot gateumyeon
Se eu fosse me descrever
말할 것 가트면
malhal geot gateumyeon
Eu sou muito chique
아주 시크해
aju sikeuhae
Se eu fosse me descrever
나로 말할 것 가트면
naro malhal geot gateumyeon
Se eu fosse me descrever
말할 것 가트면
malhal geot gateumyeon
Ela, ela, ela (me apresentando)
쟤 쟤 쟤 (introduce my self)
jyae jyae jyae (introduce my self)

Se eu fosse me descrever
나로 말할 것 가트면
naro malhal geot gateumyeon
Eu diria que sou uma mulher confiante
자신감 있는 여자
jasin-gam inneun yeoja
Se for pra descrever com palavras, diria que sou uma mulher com sentimentos
말하지말면 느낌 있는 여자
malhajimalmyeon neukkim inneun yeoja
Se você acha que pode comigo, me siga
자신 있으면 나를 따라 해도 돼
jasin isseumyeon nareul ttara haedo dwae
Me siga, me siga
뒤따라와 뒤따라와
dwittarawa dwittarawa
Me siga e ae ae
follow me e ae ae
follow me e ae ae

Sim, eu sou! Se eu fosse me descrever
Yes I am 나로 말할 것 가트면
Yes I am naro malhal geot gateumyeon
Sim, eu sou! Me siga
Yes I am follow me e ae ae
Yes I am follow me e ae ae
Sim, eu sou! Se eu fosse me descrever
Yes I am 나로 말할 것 가트면
Yes I am naro malhal geot gateumyeon
Sim, eu sou! Eu sou muito ousada
Yes I am 아주 건방져
Yes I am aju geonbangjyeo