Sky
MAMAMOO
Céu
Sky
Estou juntando minhas mãos nesta colina ventosa
balam buneun eondeog-e seoseo du son moa gadeughi
Um dia tão bom para desejar felicidade
haengboghagil balagie neomu joh-eun nal
Se alguma vez nos encontrarmos, como quando nos conhecemos
hogsilado majuchil ttaemyeon cheos mannamcheoleom nal
Vamos só passar um pelo outro, adeus
uli geuleohge seuchyeo jinaga annyeong
Um dia sem nuvens no céu, eu tentei andar sozinha
haneulhaneul guleum han jeom eobs-eossdeon nal na hollo geol-eodo bogo
Eu assisti peças que sempre quis assistir, e li livros também
pyeongso-e bogo sip-eossdeon yeongeugdo bogo soseoldo ilg-eoss-eo
Eu chorei muito e ri muito porque soava como nossa história
cham manh-i ulgo us-eoss-eo uli yaegi gat-aseo
Me fez perceber o quanto eu gostei de você
naega eolmamankeum manh-i neoleul joh-ahaessneunji
Agora eu sei, eu tentei muito te apagar
ijeya al-ass-eo nan aesseo jiulyeo haess-eo
Você, que eu perdi tanto quanto doeu
apeun mankeum deo geuliun neol
Estou juntando minhas mãos nesta colina ventosa
balam buneun eondeog-e seoseo du son moa gadeughi
Um dia tão bom para desejar felicidade
haengboghagil balagie neomu joh-eun nal
Se alguma vez nos encontrarmos, como quando nos conhecemos
hogsilado majuchil ttaemyeon cheos mannamcheoleom nal
Vamos só passar um pelo outro, adeus
uli geuleohge seuchyeo jinaga annyeong
1, 2, 3
1 2 3
Eu acho que estamos perdidos
i think we’re lost
Mas vamos fechar os olhos
but nun-eul gam-a
Vamos nos apoiar, somos colegas
jamsi gidae ulin fellow
Não é difícil
eolyeobji anh-a
Aquele lugar sob o céu azul
chang-gong alae geu jangso
Você está nas mesmas memórias
gat-eun chueog an-e nega iss-eo
Agora, essa temporada passou e eu estou do lado de fora
ijen geu gyejeol-i jinaseo nan bakk-e iss-eo
Todos os dias, todos os dias
every day every day
Onde você estava naqueles dias sem dormir?
jam mos deuldeon geu nal bam-e neon eodie
Só de pensar nisso, fiquei feliz
saeng-gagman haedo da joh-assdeon
Naquele dia, esses sentimentos, eu lembro de tudo
geunal geuttaeui gamjeong da remember
Eu fiquei nesta pista de trem durante o pôr do sol
eoneusae jeonyeogno-eul jin gichasgil wie seoseo
Com um coração dolorido sobre as saudades que se assemelham a nós
ulil dalm-eun eosgallim-e ma-eum apahaessneunji
Eu não posso te alcançar, então estou rezando de longe
dah-eul suga eobs-eo meolliseo gidohalyeo hae
Para mim, que cresceu tanto quanto doeu
apeun mankeum deo seongjanghan nal
Estou juntando minhas mãos nesta colina ventosa
balam buneun eondeog-e seoseo du son moa gadeughi
Um dia tão bom para desejar felicidade
haengboghagil balagie neomu joh-eun nal
Se alguma vez nos encontrarmos, como quando nos conhecemos
hogsilado majuchil ttaemyeon cheos mannamcheoleom nal
Vamos só passar um pelo outro, adeus
uli geuleohge seuchyeo jinaga annyeong
Eu não me esqueci de você, nem por um momento
hansungando neol ij-eun jeog-i eobsneun geol
Mesmo quando meus suspiros te deixarem sair
hansum-i neol naebonaedo
O ar que eu respiro
deulsum-eulo gadeughaessdeon
Traz as vibrações aromáticas daquela estação
geu gyejeol-ui hyang-geushan seollem
Nossos dias que brilharam tanto
nun-i busil mankeum hayahge bichnadeon
Que foram deslumbrantes
uliui nanaldeul-eul
Memórias espalhadas por todas as ruas me fazem lembrar de você
geolimada gisdeun chueog-e neoleul tteoolligon hae
Eu me pergunto se você está pensando em mim, de algum lugar
eodiseonga neodo naleul saeng-gaghaejulkka
Se alguma vez nos encontrarmos, como quando nos conhecemos
hogsilado majuchil ttaemyeon cheos mannamcheoleom nal
Vamos só passar um pelo outro, adeus
uli geuleohge seuchyeo jinaga annyeong
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MAMAMOO e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: