Dingga (딩가딩가)

Divertir

Dingga (딩가딩가)

Você quer se divertir?
딩가딩가할래
dinggadinggahallae
Chamar os amigos?
친구들 모아
chin-gudeul moa
Quer beber?
한잔 할래
hanjan hallae
Beber como, como, como um peixe
Drink like a, like a, like a fish
Drink like a, like a, like a fish
Dinggading ringgaring
딩가딩, 링가링
dinggading, ringgaring
Eu gosto de brincar, sim
노는 게 좋아, yeah
noneun ge joa, yeah
Dinggadingga dinggadingga
딩가딩가, 딩가딩가
dinggadingga, dinggadingga
Quer ir tomar sorvete?
Ice cream 먹으러 갈래
Ice cream meogeureo gallae
(Nanananana)
(나나나나나)
(nanananana)
(Dinggadingga)
(딩가딩가)
(dinggadingga)

Vivendo confortável nesse quarto
유유자적해, 여기 방구석에
yuyujajeokae, yeogi bangguseoge
Desde que a convivência em sociedade ficou mais distante
언제부터인지 사회와의 거리가 꽤나 멀지
eonjebuteoinji sahoewaui georiga kkwaena meolji
Nossa, o verão já passou
이 여름이 다 지났네
i yeoreumi da jinanne
Estou suando frio
차가운 땀이 나네
chagaun ttami nane
Noite ou dia, estou andando em círculos no mesmo lugar
밤이나 또 낮이나 제자리만 돌고 돌아
bamina tto najina jejariman dolgo dora

Me falta vitamina D
부족해 비타민 D
bujokae bitamin D
As taxas de entrega são um desperdício
아까워요 delivery fee
akkawoyo delivery fee
Por que o clima está tão perfeito?
하필 완벽하네 날씨
hapil wanbyeokane nalssi
Sou do contra, normalmente gosto de ficar em casa
청개구리 난 원래 집순이야
cheonggaeguri nan wollae jipsuniya

Meu amigo é uma mosca
내 친구는 날파리고
nae chin-guneun nalparigo
A solidão se acumula
외로움만 쌓이죠
oeroumman ssaijyo
Preciso de um tempo para desintoxicar
해독할 시간이 필요해
haedokal sigani piryohae

Você quer se divertir?
딩가딩가할래
dinggadinggahallae
Chamar os amigos?
친구들 모아
chin-gudeul moa
Quer beber?
한잔 할래
hanjan hallae
Beber como, como, como um peixe
Drink like a, like a, like a fish
Drink like a, like a, like a fish
Dinggading ringgaring
딩가딩, 링가링
dinggading, ringgaring
Eu gosto de brincar, sim
노는 게 좋아, yeah
noneun ge joa, yeah
Dinggadingga dinggadingga
딩가딩가, 딩가딩가
dinggadingga, dinggadingga
Quer ir tomar sorvete?
Ice cream 먹으러 갈래
Ice cream meogeureo gallae
(Nanananana)
(나나나나나)
(nanananana)

1, 2, 3, 4, olhe para a frente
One, two, three, four, 네 앞을 봐
One, two, three, four, ne apeul bwa
Por que todo mundo está bravo?
왜 다들 화나 있어?
wae dadeul hwana isseo?
Recentemente estamos desolados
요즘 너무 삭막해
yojeum neomu sangmakae
Apenas precisamos de um descanso
그저 달콤한 휴식이 필요해
geujeo dalkomhan hyusigi piryohae
Eu preciso me amar
I need to love myself
I need to love myself
Tudo que eu preciso é do seu coração
All I need is your heart
All I need is your heart
Ai Deus, ai, ai
Oh me, oh my, ay
Oh me, oh my, ay

Fico maratonando dramas
드라마만 정주행해
deuramaman jeongjuhaenghae
Não posso sair pra dirigir (estou brava)
드라이브는 못 가네 (찌뿌둥해)
deuraibeuneun mot gane (jjippudunghae)
Estou me sentindo mal
폰 게임으로 주행
pon geimeuro juhaeng
O tempo está passando, passando
Time is ticking, ticking
Time is ticking, ticking
Não prenda a respiração
Don't hold your breath
Don't hold your breath
Dias de juventude estão desaparecendo
젊은 날이 fade out
jeolmeun nari fade out
Onde você vai, amigo?
어디 가니 친구야?
eodi gani chin-guya?
Limpe a poeira
쌓인 먼지 털어
ssain meonji teoreo
Vamos andar por nós mesmos
우리끼리 걸어
urikkiri georeo
Vamos brincar de fingir
Let’s roleplay
Let’s roleplay

Você quer se divertir?
딩가딩가할래
dinggadinggahallae
Chamar os amigos?
친구들 모아
chin-gudeul moa
Quer beber?
한잔 할래
hanjan hallae
Beber como, como, como um peixe
Drink like a, like a, like a fish
Drink like a, like a, like a fish
Dinggading ringgaring
딩가딩, 링가링
dinggading, ringgaring
Eu gosto de brincar, sim
노는 게 좋아, yeah
noneun ge joa, yeah
Dinggadingga dinggadingga
딩가딩가, 딩가딩가
dinggadingga, dinggadingga
Quer ir tomar sorvete?
Ice cream 먹으러 갈래
Ice cream meogeureo gallae

Junto comigo
우리같이
urigachi
Quer se divertir?
딩가딩가할래
dinggadinggahallae
Todos temos que sair um pouco
We all gotta get away
We all gotta get away
Grite woo, ah
외쳐, woo, ah
oechyeo, woo, ah
Quer se divertir, amor?
딩가딩가할래, baby
dinggadinggahallae, baby
Quer dançar?
Do you wanna dance?
Do you wanna dance?
Uh, woo, ah
Uh, woo, ah
Uh, woo, ah
Quer se divertir?
딩가딩가할래
dinggadinggahallae
Ei!
Hey!
Hey!
(Quer se divertir?)
(딩가딩가할래)
(dinggadinggahallae)
Ei!
Hey!
Hey!
(Quer se divertir?)
(딩가딩가할래)
(dinggadinggahallae)

(Nanananana)
(나나나나나)
(nanananana)
(Nanananana)
(나나나나나)
(nanananana)
(Nanananana)
(나나나나나)
(nanananana)
Vamos nos divertir
딩가딩가할래
dinggadinggahallae

Você quer se divertir?
딩가딩가할래
dinggadinggahallae
Chamar os amigos?
친구들 모아
chin-gudeul moa
Quer beber?
한잔 할래
hanjan hallae
Beber como, como, como um peixe
Drink like a, like a, like a fish
Drink like a, like a, like a fish
Dinggading ringgaring
딩가딩, 링가링
dinggading, ringgaring
Eu gosto de brincar, sim
노는 게 좋아, yeah
noneun ge joa, yeah
Dinggadingga dinggadingga
딩가딩가, 딩가딩가
dinggadingga, dinggadingga
Quer ir tomar sorvete?
Ice cream 먹으러 갈래
Ice cream meogeureo gallae

Junto comigo
우리같이
urigachi
Quer se divertir?
딩가딩가할래
dinggadinggahallae
Todos temos que sair um pouco
We all gotta get away
We all gotta get away
Grite woo, ah
외쳐, woo, ah
oechyeo, woo, ah
Quer se divertir, amor?
딩가딩가할래, baby
dinggadinggahallae, baby
Quer dançar?
Do you wanna dance?
Do you wanna dance?
Uh, woo, ah
Uh, woo, ah
Uh, woo, ah
(Nanananana)
(나나나나나)
(nanananana)
(Dinggadingga)
(딩가딩가)
(dinggadingga)