Sin Contrato
Maluma
Sem Contrato
Sin Contrato
Eu estou olhando, pensando, encontrando uma maneira
Ando buscando, pensando, encontrando una forma
Para estar contigo algumas horas
De estar contigo un par de horas
Não é que eu queira te fazer minha esposa
No es que quiera hacerte mi señora
E não se preocupe, logo veremos se funciona
Y no te preocupes, luego vemos si funciona
Você passa, eu olho
Tú pasas, te miro
Eu olho e teve vejo muito bem
Te miro y te ves muy bien
Você é a mais sexy, você sabe
Eres la más sexy, lo sabes
Dê-me aquele pequeno corpo uma vez
Dame ese cuerpito de una vez
Vamos nos divertir esta noite e passáramos bem
Vamos a divertirnos que esta noche es pa' pasarla bien
E eu não estou suportando desejo de te fazer minha
Y es que no aguanto las ganas de hacerte mía
Você está cansado monotonia
Se te cansó la monotonía
Vou dar tudo o que ele não lhe dá
Yo te daré todo lo que no te da
Diga, diga, diga-me se você quer andar comigo
Dime dime dime si tú quieres andar conmigo
Não preciso ser seu amigo
No tiene caso que sea tu amigo
E se você não quer me dar um pouco
Y si no quieres solo dame un rato
Baby, mas sem qualquer contrato
Baby pero sin ningún contrato
Diga-me diga-me diga-me se você quer andar comigo
Dime dime dime si tú quieres andar conmigo
De tudo, tudo que quero fazer contigo
De todo todo quiero hacer contigo
E se você não quer me dê um momento
Y si no quieres solo dame un rato
Baby, mas sem nenhum descanso
Baby pero sin ningún descanso
Uooh uooh oohh!
Uooh Uooh Oohh!
Oohh uooh uooh
Uooh Uooh Oohh
Oohh uooh
Uooh Oohh
Diga-me diga-me diga-me se você quer andar comigo
Dime dime dime si tú quieres andar conmigo
Uooh uooh oohh!
Uooh Uooh Oohh!
Oohh uooh uooh
Uooh Uooh Oohh
Oohh uooh
Uooh Oohh
Você não se importa, eu não me importo de sermos amigos
No te importa, no me importa que seamos amigos
Eu não sei se você acredita em coincidências
No sé si crees en coincidencias
Diga-me rapidamente que estou sem paciência
Dime rápido que se me acaba la paciencia
Vamos fazer amor e deixar essa inocência
Hagamos el amor y deja atrás esa inocencia
Vamos viver a aventura que não tem muita ciência, querida
Vivamos la aventura que no tiene mucha ciencia bebé
Você me toca, eu te toco e nós passamos um bom momento
Tú me tocas, yo te toco y la pasamos muy bien
Se gostarmos, outro dia nos encontraremos de novo
Si nos gusta otro día nos volvemos a ver
Ao mesmo tempo e no mesmo lugar
A la misma hora y en el mismo lugar
Você e eu sozinhos, 'mami até amanhecer, ok!
Tú y yo solitos mami hasta el amanecer ok!
Diga, diga, diga-me se você quer andar comigo
Dime dime dime si tú quieres andar conmigo
Não preciso ser seu amigo
No tiene caso que sea tu amigo
E se você não quer me dar um pouco
Y si no quieres solo dame un rato
Baby, mas sem qualquer contrato
Baby pero sin ningún contrato
Diga-me diga-me diga-me se você quer andar comigo
Dime dime dime si tú quieres andar conmigo
De tudo, tudo que quero fazer contigo
De todo todo quiero hacer contigo
E se você não quer me dê um momento
Y si no quieres solo dame un rato
Baby, mas sem nenhum contrato
Baby pero sin ningún descanso
Uooh uooh oohh!
Uooh Uooh Oohh!
Oohh uooh uooh
Uooh Uooh Oohh
Oohh uooh
Uooh Oohh
Diga-me diga-me diga-me se você quer andar comigo
Dime dime dime si tú quieres andar conmigo
Uooh uooh oohh!
Uooh Uooh Oohh!
Oohh uooh uooh
Uooh Uooh Oohh
Oohh uooh
Uooh Oohh
Se você se sentir sozinha, ligue a qualquer momento
Si te sientes sola, llama a cualquier hora
Eu coloco minha vida inteira aos seus pés
Toda mi vida te la pongo a tus pies
Não peça permissão, venha comigo
No pidas permiso, solo ven conmigo
Eu escalo o céu para você e eu não deixo você cair
Te subo al cielo y no te dejo caer
Haha!
Jaja!
Você já me conhece, meu amor
Tú ya me conoces mi amor
É o menino bonito
Es el Pretty Boy
O menino sujo, baby
Dirty Boy baby
Venha!
Sube!
Um pouco mais
Un ratico no más
Uma pequena mãe
Un ratico mamacita
Se você se sentir sozinha, ligue a qualquer momento
Si te sientes sola, llama a cualquier hora
Eu coloco minha vida inteira aos seus pés
Toda mi vida te la pongo a tus pies
Não peça permissão, venha comigo
No pidas permiso, solo ven conmigo
Eu escalo o céu para você e eu não deixo você cair
Te subo al cielo y no te dejo caer
Uooh uooh oohh!
Uooh Uooh Oohh!
Oohh uooh uooh
Uooh Uooh Oohh
Oohh uooh
Uooh Oohh
Diga-me diga-me diga-me se você quer andar comigo
Dime dime dime si tú quieres andar conmigo
Uooh uooh oohh!
Uooh Uooh Oohh!
Oohh uooh uooh
Uooh Uooh Oohh
Oohh uooh
Uooh Oohh
Você não se importa, eu não me importo de sermos amigos
No te importa, no me importa que seamos amigos
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maluma e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: