Hi High

LOONA

Original Tradução Original e tradução
Hi High

You know it’s been a long day
I haven’t seen you today
You’re somewhere
I’m sure

niga nal boneun geol ara
nugubodado jal ara
geunde itji jakku almyeonseodo
neol gyesok nolligo shipeo

aniya naega wae irae
neol ppalli bada jweoyaji
mildangeun anya hajiman namjan
joshim joshim joshim Uh

(Woo ah) shwipjin aneulgeol
(Woo ah) bimiri jom mana
naye sarang shwipge jugo shipjineun ana

(Woo ah) nan teukbyeolhanikka
(Woo ah) nan yeppeun aenikka
malhae jweo boyeo jweo jom deo andari nage

Say hi, hi, hi, hi
annyeonghago malhal mankeum
Take me high, high, high, high
nareul jom deo deryeoga jweo

kkume love, love, love, love
dugeundugeun ttwige haejweo (it’s true)
jogeum deo (someday) himeul nae (oh yeah)
shwiungeon andwae sarangiran janinhae

toktokhae jajuhae dalkomhan yaegi
nan geureom nan harue han du beon
sesange eoptteon igijeogin naya
It’s you, yeah

saranghae neoman bogo shipeo
ireon mal deutgo shipjana
aju jogeumman gidaryeo jom deo
deouk aega tage

(Woo ah) mari eopseodo
(Woo ah) mutjin mara jweo
gakkeum mani soshimhaejyeo geureoneun geoya

(Woo ah) geokjeongi dwae
(Woo ah) jichimyeon andwae
sashil na nae mami jeonbu deulkyeobeorilkka

Say hi, hi, hi, hi
annyeonghago malhal mankeum
Take me high, high, high, high
nareul jom deo deryeoga jweo

kkume love, love, love, love
dugeundugeun ttwige haejweo (it’s true)
jogeum deo (someday) himeul nae (oh yeah)
shwiungeon andwae sarangiran janinhae

sashil niga joa neoye modeun ge da
daman nan duryeoweo (whoah)
gidarin sarang geuge neo ilkka
shigani jogeum deo piryohae nan
neoreul boyeo jweo

dalkomdalkomhae saekomdalkomhae
maekommaekomhae maekomsaekomhae
sangkeumsangkeumhae sangkeummaekomhae
eojireoweojyeo

Take me high, high, high, high
i gibuni neomu joa
dugeundae (so bad) eotteokhae (oh yeah)
nae mami dara daraolla eotteokhae

High, high, high, high, high, high, high
High, high, high, high
gimbapcheoreom neon
manducheoreom dalkomhae

Oi, Alturas

Você sabe que foi um longo dia
Eu não vi você hoje
Você está em algum lugar
Tenho certeza

Sei que você está me olhando
Sei mais do que ninguém
Mas, sabe, apesar de eu saber
Quero continuar te provocando

Não, o que estou fazendo?
Eu devo te aceitar rápido
Não estou fazendo joguinhos, mas é que com os homens
Tem que ter cuidado, cuidado, cuidado, uh

(Uuh, ah) isso não será fácil
(Uuh, ah) tenho muitos segredos
Não quero entregar meu amor para você tão facilmente

(Uuh, ah) porque eu sou especial
(Uuh, ah) porque eu sou uma garota linda
Me diga, me mostre, te deixo mais ansioso

Diga oi, oi, oi, oi
Me faça dizer oi
Me leve às alturas, alturas, alturas, alturas
Me leve ainda mais alto

Nos sonhos, amor, amor, amor, amor
Faça meu coração bater mais e mais (é verdade)
Um pouquinho mais (algum dia), não desanime (oh, é)
Não deve ser fácil, o amor deve ser cruel

Me mande mensagens com frequência, me conte uma doce história
Assim eu mandarei, uma ou duas vezes por dia
Estou sendo a mais egoísta que já existiu
É você, sim

Eu te amo, quero olhar só para você
Você não quer me ouvir dizer isso?
Mais um pouco, espere só mais um pouquinho
Estou te deixando ainda mais inquieto

(Uuh, ah) mesmo quando eu não digo nada
(Uuh, ah) por favor, não pergunte
Eu fico um pouco tímida às vezes, só isso

(Uuh, ah) eu fico preocupada
(Uuh, ah) você não pode se cansar disso
Na verdade, tenho receio de que você descubra meus sentimentos

Diga oi, oi, oi, oi
Me faça dizer oi
Me leve às alturas, alturas, alturas, alturas
Me leve ainda mais alto

Nos sonhos, amor, amor, amor, amor
Faça meu coração bater mais e mais (é verdade)
Um pouquinho mais (algum dia), não desanime (oh, é)
Não deve ser fácil, o amor deve ser cruel

Na verdade, eu gosto de você, de tudo sobre você
Mas eu me tenho medo (uuh-ah)
Amor tão esperado, será que é você?
Eu preciso de um pouco mais de tempo
Me deixe ver você

Doce e doce, agridoce
Picante e picante, picante e azedo
Refrescante e refrescante, refrescante e picante
Isso me deixa tonta

Me leve às alturas, alturas, alturas, alturas
Eu amo essa sensação
Meu coração bate forte (tanto), que eu devo fazer? (oh, é)
Meu coração está doce, ficando mais vermelho, o que eu devo fazer?

Alturas, alturas, alturas, alturas, alturas, alturas, alturas
Alturas, alturas, alturas, alturas
Como um kimbap
Como um mandu, você é tão doce

Composição: Hwang Hyun / Gdlo / Jaden Jeong
Enviada por Anderson e traduzida por Anderson. Legendado por Best e Rodrigo. Revisões por 2 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários e dúvidas sobre a letra

Quer contar alguma curiosidade sobre essa música? Deixe um comentário, explicação ou dúvida e participe da comunidade do Letras.

Escreva seu comentário

0 / 500

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.


Posts relacionados

Ver mais no Blog

Mais músicas de LOONA

Ver todas as músicas de LOONA