HULA HOOP

LOONA

Original Tradução Original e tradução
HULA HOOP

Hula-la-la, hula-la-la
Hula-la, hula hoop
Hula-la-la, hula-la, hula, hula hoop
Dance ’round me like a
Hula-la-la, hula-la-la, hula-la, hula hoop (oh yeah yeah)
Hula-la-la, hula-la, hula, hula hoop

kajitsu wo hoobari honno toorisugari
sekai wa hajimari Out alright
(Hit it, tell me, shout it out)
araware kieru mekurumeku Garden
I’ve never felt this before
It’s cuz of you, you beautiful

You got me like ooh la-la
I want you like ooh na-na
(Yeah, stay with me forever, now what you say?)
I can give yakusoku no katachi
itsu datte tsunagatteru janai
Cuz I’m feeling this thing is right (let’s go)

Dance, turn around and ’round and ’round
tobimawaru hookiboshi hitomi wa andoromeda
Like a hula, hula, hula, hula hoop
Stand, spin the jikochuu shin’ai
(Come on now, spin it ’round, spin it right ’round)
I can make you dance around me like a hula hoop

Hula-la-la, hula-la-la
Hula-la, hula hoop
Hula-la-la, hula-la, hula, hula hoop
Dance ’round me like a
Hula-la-la, hula-la-la, hula-la, hula hoop
Hula-la-la, hula-la, hula, hula hoop

You garakuta hikaru Galaxy ni Bye
ii deshou? ii deshou?
ii deshou? The fire in your heart (fire in your heart)
tobira ni tsugu tobira I open up
nante saburiminaru Don’t make me stop
sora no mukou no mukou
Hey, you gonna make me pop-pop, pop, pop-pop

You got me like ooh la-la (ooh la-la, la-la)
I want you like ooh na-na (ooh na-na, na-na)
(Yeah, stay with me forever, now what you say?)
I can give kiki nareta hanashi (yeah yeah)
kako mo mirai datte ima genzai (genzai)
Cuz I’m feeling this thing is right (let’s go)

Dance, turn around and ’round and ’round
tobimawaru hookiboshi hitomi wa andoromeda
Like a hula, hula, hula, hula hoop
Stand, spin the jikochuu shin’ai
(Come on now, spin it ’round, spin it right ’round)
I can make you dance around me like a hula hoop

Hula-la-la, hula-la-la
Hula-la, hula hoop
Hula-la-la, hula-la, hula, hula hoop
Dance ’round me like a
Hula-la-la, hula-la-la, hula-la, hula hoop
Hula-la-la, hula-la, hula, hula hoop

We going ’round ’round mugen no uzu wa (wa)
tomaru koto wa nain da toiu
(Yeah, oh yeah, yeah yeah yeah)
kanpeki janai hoshii no wa kanousei
Feels so right, you and I, yeah

Dance, turn around and ’round and ’round (ooh yeah)
tobimawaru hookiboshi hitomi wa andoromeda
Like a hula, hula, hula, hula hoop (like a hula hoop)
Stand, spin the jikochuu shin’ai
(Come on now, spin it ’round, spin it right ’round)
I can make you dance around me like a hula hoop

Hula-la-la, hula-la-la (hula-la, la-la-la)
Hula-la, hula hoop
Hula-la-la, hula-la, hula, hula hoop (oh yeah)
Dance ’round me like a
Hula-la-la, hula-la-la, hula-la, hula hoop (oh yeah)
Hula-la-la, hula-la, hula, hula hoop

BAMBOLÊ

Bambolê-lê-lê, bambolê-lê-lê
Bambolê-lê, bambolê
Bambolê-lê-lê, bambolê-lê, bambo, bambolê
Dance ao meu redor como um
Bambolê-lê-lê, bambolê-lê-lê, bambolê-lê, bambolê (oh sim, sim)
Bambolê-lê-lê, bambolê-lê, bambo, bambolê

Com a boca cheia de frutas, só de passagem
O mundo começa bem
(Acerte, diga, grite)
Desaparecendo e reaparecendo, um jardim deslumbrante
Eu nunca senti isso antes
É por sua causa, seu lindo

Você me pegou tipo, ooh la-la
Eu te quero tipo, ooh na-na
(Sim, fique comigo para sempre, agora o que você diz?)
Eu posso te dar a forma desta promessa
Estamos sempre conectados, não é?
Porque eu sinto que essa coisa está certa (vamos lá)

Dance, dê voltas, voltas e voltas
Cometas voam nos olhos de Andrômeda
Como um bambo, bambo, bambo, bambolê
Fique de pé, gire o amor próprio
(Vamos lá agora, gire ao redor, gire bem ao redor)
Eu posso te fazer dançar ao meu redor como um bambolê

Bambolê-lê-lê, bambolê-lê-lê
Bambolê-lê, bambolê
Bambolê-lê-lê, bambolê-lê, bambo, bambolê
Dance ao meu redor como um
Bambolê-lê-lê, bambolê-lê-lê, bambolê-lê, bambolê
Bambolê-lê-lê, bambolê-lê, bambo, bambolê

Você, a poeira estelar brilha, adeus à galáxia
É a melhor, certo? É a melhor, certo?
É o melhor, certo? O fogo em seu coração (fogo em seu coração)
Portas atrás de portas, eu abro
Que subliminar, não me faça parar
Muito, muito, além do universo
Ei, você vai me fazer explodir, explodir, explodir

Você me pegou tipo, ooh la-la (ooh la-la, la-la)
Eu te quero tipo, ooh na-na (ooh na-na, na-na)
(Sim, fique comigo para sempre, agora o que você diz?)
Posso te dar mitos familiares (sim, sim)
Do passado, do futuro, agora, do presente (presente)
Porque eu sinto que essa coisa está certa (vamos lá)

Dance, dê voltas, voltas e voltas
Cometas voam nos olhos de Andrômeda
Como um bambo, bambo, bambo, bambolê
Fique de pé, gire o amor próprio
(Vamos lá agora, gire ao redor, gire bem ao redor)
Eu posso te fazer dançar ao meu redor como um bambolê

Bambolê-lê-lê, bambolê-lê-lê
Bambolê-lê, bambolê
Bambolê-lê-lê, bambolê-lê, bambo, bambolê
Dance ao meu redor como um
Bambolê-lê-lê, bambolê-lê-lê, bambolê-lê, bambolê
Bambolê-lê-lê, bambolê-lê, bambo, bambolê

Estamos dando voltas e voltas nesse vórtice infinito (vórtice)
Nunca para, você sabe
(Sim, oh sim, sim, sim, sim)
Não quero perfeição, me dê possibilidades
Parece tão certo, você e eu, sim

Dance, dê voltas, voltas e voltas (ooh sim)
Cometas voam nos olhos de Andrômeda
Como um bambo, bambo, bambo, bambolê (como um bambolê)
Fique de pé, gire o amor próprio
(Vamos lá agora, gire ao redor, gire bem ao redor)
Eu posso te fazer dançar ao meu redor como um bambolê

Bambolê-lê-lê, bambolê-lê-lê (bambolê-lê, la-la-la)
Bambolê-lê, bambolê
Bambolê-lê-lê, bambolê-lê, bambo, bambolê (oh sim)
Dance ao meu redor como um
Bambolê-lê-lê, bambolê-lê-lê, bambolê-lê, bambolê (oh sim)
Bambolê-lê-lê, bambolê-lê, bambo, bambolê

Composição: AKIRA / Ryan Jhun / Scott Stoddart / Anna Timgren
Enviada por hwan▾shin e traduzida por milkshake. Legendado por kirame. Revisões por 2 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de LOONA

Ver todas as músicas de LOONA