Eclipse

LOONA

Original Tradução Original e tradução
Eclipse

(I feel sparks, yeah)
(It’s just me, oh)
('Cause baby, I just got this feeling, whoah)

igeon uriui fantasy naege wajweo follow me
gaseum soge tteollineun (hush) summakhige
Hey baby
amudo moreuge seuchyeotdeon ne nunbicteuri
nal seollege haneun geot gata

(Cupid love)
han sungane tak himi pullyeo heullyeojin sumsori
kkeuteopshi peojyeoganeungeol
kkume deullin dalkomhan moksori (dwi dorabwa)

shijakdwaesseo Eclipse
garyeojin geurimja sok neowa naega majuhan got
unmyeong sogeseo ireonan
seoroga ikkeullin mamdeuri bakhineun Love
jom deo gakkai dagawa
This is eclipse (oh whoah)
nuneul ttegi himdeuni gyesok hamkke haejullae (oh)
ijji mothal Eclipse, it’s destiny

nawa dareun saekkkari dayanghaeseo shingihae
maeum soge sumgyeojin (color) boyeojullae
Hey baby
amudo moreuge honja bulbit arae bollae
na gunggeumhae michil geot gata

(Cupid love)
biche beonjin ne mami
han nune deureowa pandora sangja gateun geol
geoul soge geurim gateun shilluet neol bulleobwa (nae gyeote yeah)

shijakdwaesseo Eclipse
garyeojin geurimja sok neowa naega majuhan got
unmyeong sogeseo ireonan
seoroga ikkeullin mamdeuri bakhineun Love
jom deo gakkai dagawa
This is eclipse (oh whoah)
nuneul ttegi himdeuni gyesok hamkke haejullae (oh)
ijji mothal Eclipse, it’s destiny

joyonghan saebyeok (nal gamssa anajweo)
pin angaecheoreom (sori eopshi pindeuthae)
ne mam sok ane nal piweonaellae
(shigani heulleodo) sarajiji anke yeongweoni
(You are the only one I want)

gyesokdoeneun Eclipse
garyeojin geurimja sok neowa naega majuhan got
unmyeong sogeseo ireonan
seoroga ikkeullin mamdeuri bakhineun Love
jom deo gakkai dagawa
This is eclipse (oh whoah)
nuneul ttegi himdeuni gyesok hamkke haejullae
This is eclipse, it’s destiny (oh whoah)
nuneul ttegi himdeuni gyesok hamkke haejullae (oh)
ijji mothal Eclipse

Eclipse

(Eu sinto faíscas, é)
(Sou só eu? Oh)
(Porque amor, acabei de ter essa sensação, whoah)

Essa é a nossa fantasia, venha até mim, siga-me
Algo está tremendo em meu coração, (silêncio), de tirar o fôlego
Ei amor
Acho que seus olhos que me olharam secretamente
Fizeram meu coração palpitar

(Amor de cupido)
Em um instante, minha força sumiu e o som da minha respiração
Se espalhou infinitamente
A doce voz que ouvi no meu sonho (eu me viro)

O eclipse começa
Nas sombras onde você e eu nos encontramos
Aconteceu como destino
O amor que é iluminado pelos nossos corações
Chega mais perto de mim
Isso é um eclipse (oh whoah)
Não consigo desviar meus olhos, você vai continuar comigo? (oh)
Um eclipse inesquecível, é o destino

Estou tão animada porque suas cores são diferentes
Você me mostrará a (cor) escondida em seu coração?
Ei amor
Quero te ver sozinho sob a luz sem ninguém saber
Estou enlouquecendo de tanta curiosidade

(Amor de cupido)
Seu coração que se espalha na luz
À primeira vista, é como uma caixa de Pandora
Eu te chamo, uma silhueta como uma imagem no espelho (ao meu lado, sim)

O eclipse começa
Nas sombras onde você e eu nos encontramos
Aconteceu como destino
O amor que é iluminado pelos nossos corações
Chega mais perto de mim
Isso é um eclipse (oh whoah)
Não consigo desviar meus olhos, você vai continuar comigo? (oh)
Um eclipse inesquecível, é o destino

Como a névoa (me envolva em seus braços)
No amanhecer tranquilo (que floresce silenciosamente)
Eu vou florescer em sua mente
(Mesmo que o tempo passe) para não desaparecer para sempre
(Você é o único que eu quero)

O eclipse continua
Nas sombras onde você e eu nos encontramos
Aconteceu como destino
O amor que é iluminado pelos nossos corações
Chega mais perto de mim
Isso é um eclipse (oh whoah)
Não consigo desviar meus olhos, você vai continuar comigo?
Isso é um eclipse, é o destino (oh whoah)
Não consigo desviar meus olhos, você vai continuar comigo? (oh)
Um eclipse inesquecível

Composição: Charli Taft / Daniel Obi Klein
Enviada por Izabela e traduzida por Rodrigo. Legendado por Rodrigo e b. Revisões por 5 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de LOONA

Ver todas as músicas de LOONA