Heart Attack

LOONA

Original Tradução Original e tradução
Heart Attack

(Are you ready?)

(Ah) you attack my heart
You attack my heart
(Ah) you attack my heart
You attack my heart (damn!)

uri cheoeum bwatteon nal
joyonghhaetteon nae mam sok
saeroun sesangi yeollin deut
yunani ppallajideon move

na honja algo isseotteon
gamchweojin nae bimildo
neoege ttak nae jeonbuda
malhago shipeojideon mood

na han georeum meonjeo neol hyanghae meonjeo
dagagan moseube
sumeoitteon nal mannage dwae, oh

jeomjeom deo dugeundaeneun mam
jeonbu da julge, take my heart
bunmyeong neon naye destiny
bichina nae mam gadeukhi
ajjilhan gibuni ireon geonga bwa, darling
jeomjeom deo nan nege ppajyeoga
You attack my heart

You attack my heart
You attack my heart (ah)
You attack my heart
You attack my heart

ireon ge fall in love
hayan nae mame neoreul damatteoni ppalgansaegi dwae
meomchul su eopshi jakku tteoolla
yunani deo mani saenggakhage dwae

nae modeun gijundeuri neoro jeonghaejyeo beorideut
jigureul maemmaem doneun jeogi dalcheoreom
urin, woo, woo mannage doel geoya
On the woo, woo, woo, on the love trail

neol bomyeon banjjak nae mame banjjak
bulkkochi twineun deut
sumeoitteon mameul alge dwae (oh)

jeomjeom deo dugeundaeneun mam
jeonbu da julge, take my heart
bunmyeong neon naye destiny
bichina nae mam gadeukhi
ajjilhan gibuni ireon geonga bwa, darling
jeomjeom deo nan nege ppajyeoga
You attack my heart

shigane heureumdo moreul mankeum
Anywhere, anywhere neol saenggakhae
Anytime, any place neoro gadeuk
kkeuteopshi peojyeo
jogeum deo gakkai dagawajweo
uri dul hamkke majuhandamyeon
sangsangjocha dalkomhageman neukkyeojyeo

neol hyanghae dugeundaeneun mam
jeonbu da julge, take my heart
bunmyeong neon naye destiny
bichina nae mam gadeukhae

jeomjeom deo seonmyeonghaejin mam
jeonbu da julge, take my heart
bunmyeong urineun destiny
bichina i bam gadeukhi
dalkomhan jungdogi ireon geonga bwa, darling
deo gipi neoege ppajyeoga (ooh, ooh)

jeomjeom deo dugeundaeneun mam
jeonbu da julge, take my heart
bunmyeong neon naye destiny
bichina nae mam gadeukhi
ajjilhan gibuni ireon geonga bwa, darling
jeomjeom deo nan nege ppajyeoga
You attack my heart

Ataque Cardíaco

(Você está pronto?)

(Ah) você ataca meu coração
Você ataca meu coração
(Ah) você ataca meu coração
Você ataca meu coração (caramba!)

No dia que nos conhecemos
Foi como se um novo mundo tivesse se aberto
Em meu coração tranquilo
Um movimento muito rápido

Até meus segredos escondidos
Que apenas eu sabia
Aquele humor que me fez querer contar
Tudo para você

Aquela imagem de mim mesma
Dando um passo em sua direção primeiro
Me fez encontrar uma eu que estava escondida, oh

Meu coração bate cada vez mais
Vou te dar tudo, pegue meu coração
Com certeza você é o meu destino
Brilha e preenche o meu coração
Acho que isso deve ser o que uma sensação estonteante é, amor
Eu me apaixono por você cada vez mais
Você ataca meu coração

Você ataca meu coração
Você ataca meu coração (ah)
Você ataca meu coração
Você ataca meu coração

Isso é se apaixonar
Quando eu te coloco no meu coração branco, ele fica vermelho
Não consigo parar de pensar em você
E isso me faz pensar muito mais

Como se todos os meus padrões fossem definidos em você
Como a Lua que gira em torno da terra
Nós, woo, woo, nos encontraremos
Na, woo, woo, woo, na trilha do amor

Quando eu te vejo, é como se houvesse faíscas
Se acendendo no meu coração
Eu descubro meus sentimentos que estavam escondidos (oh)

Meu coração bate cada vez mais
Vou te dar tudo, pegue meu coração
Com certeza você é o meu destino
Brilha e preenche o meu coração
Acho que isso deve ser o que uma sensação estonteante é, amor
Eu me apaixono por você cada vez mais
Você ataca meu coração

Eu nem percebo como o tempo passa
Em todo lugar, em todo lugar eu penso em você
Em toda hora, em toda lugar, meu coração está cheio de você
Se espalhando sem parar
Venha um pouco mais perto
Quando nós nos encaramos
Até a minha imaginação parece doce

Meu coração bate em sua direção
Vou te dar tudo, pegue meu coração
Com certeza você é meu destino
Brilha e preenche o meu coração

Meu coração está ficando mais claro
Vou te dar tudo, pegue meu coração
Com certeza nós somos destino
Essa noite cheia de luz
Acho que isso deve ser o que um doce vício é, amor
Ainda mais apaixonada por você (ooh, ooh)

Meu coração bate cada vez mais
Vou te dar tudo, pegue meu coração
Com certeza você é o meu destino
Brilha e preenche o meu coração
Acho que isso deve ser o que uma sensação estonteante é, amor
Eu me apaixono por você cada vez mais
Você ataca meu coração

Composição: Hayley Aitken / Ollipop
Enviada por b e traduzida por Rodrigo. Legendado por Rodrigo. Revisões por 5 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de LOONA

Ver todas as músicas de LOONA