Flip That

Inverta Isso

Flip That

(Inverta isso, isso, isso, isso, isso, isso, isso)
(Flip that, that, that, that, that, that, that)
(Flip that, that, that, that, that, that, that)
(Tudo, inverta isso, isso, isso, isso, isso, isso, isso)
(전부 flip that, that, that, that, that, that, that)
(jeonbu flip that, that, that, that, that, that, that)

Inverta tudo isso, vire o mundo de cabeça pra baixo
모든 걸 다 flip that, 세상을 뒤집어
modeun geol da flip that, sesang-eul dwijibeo
Para que os mesmos dias e noites não se repitam
똑같은 day and night 이어지지 않게
ttokgateun day and night ieojiji an-ge
Meu momento é como agora, wow
나의 순간은 바로 지금처럼, wow
naui sun-ganeun baro jigeumcheoreom, wow
Se espalha infinitamente
끝없이 펼쳐져
kkeuteopsi pyeolchyeojyeo
Me sinto ótima, me sinto bem
I’m feeling nice, I’m feeling good
I’m feeling nice, I’m feeling good
Então inverta isso, inverta isso agora (ei)
So flip that, flip that now (hey)
So flip that, flip that now (hey)

Whoo, na-na-na, desabroche as flores
Whoo, 난나나, 꽃을 피워
Whoo, nannana, kkocheul piwo
Da ponta dos meus dedos, eu tenho um batimento acelerado
손끝에서 막 I got 두근대는 heartbeat
sonkkeuteseo mak I got dugeundaeneun heartbeat
Whoo, na-na-na, quando abro os olhos
Whoo, 난나나, 눈을 뜨면
Whoo, nannana, nuneul tteumyeon
Eu vejo como eu já mudei sem nem perceber
어느새 달라진 나를 느껴
eoneusae dallajin nareul neukkyeo

Seguindo a nova luz que ainda me atrai
가만히 날 이끄는 새로운 빛을 따라
gamanhi nal ikkeuneun saeroun bicheul ttara
Nós amamos o jeito que vamos
We love the way we go
We love the way we go
Sim, inverta tudo
그래 모두 뒤집어
geurae modu dwijibeo
(Vá devagar com a batida)
(Go slow with the bass)
(Go slow with the bass)

Inverta isso, isso, isso, isso, isso, isso, isso
Flip that, that, that, that, that, that, that
Flip that, that, that, that, that, that, that
Inverta, inverta
뒤집어 뒤집어
dwijibeo dwijibeo
Tudo, inverta isso, isso, isso, isso, isso, isso, isso
전부 flip that, that, that, that, that, that, that
jeonbu flip that, that, that, that, that, that, that
Nós vamos te contar tudo, woo
모두 알려 줄게 우리가, woo
modu allyeo julge uriga, woo
Isso, isso, isso, isso, isso, isso
That, that, that, that, that, that
That, that, that, that, that, that
Oh, temos que fazer, temos que fazer, temos que fazer
Oh, gotta do, gotta do, gotta do
Oh, gotta do, gotta do, gotta do
Isso, isso, isso, isso, isso, isso
That, that, that, that, that, that
That, that, that, that, that, that

Digo que a luz reaparecerá no caminho sem estrelas
별이 없는 길 다시 빛이 생길 거라고
byeori eomneun gil dasi bichi saenggil georago
Apareça, faça valer a pena, diga tudo isso junto comigo
Come out, make it count, 다 같이 말해 줘
Come out, make it count, da gachi malhae jwo
As coisas que mudam são maravilhosas e curiosas
변하는 건 멋지고 궁금해
byeonhaneun geon meotjigo gunggeumhae
Como as cores, todas parecem diferentes (o quê?)
색깔처럼 모두 다른 듯해 (what?)
saekkalcheoreom modu dareun deutae (what?)

Vire do avesso
Flip it inside out
Flip it inside out
Tire o segredo que floresceu em seu coração
꺼내 줘 네 맘속 피어난 비밀
kkeonae jwo ne mamsok pieonan bimil
Inverta, inverta
뒤집어 뒤집어
dwijibeo dwijibeo
Vou te ouvir a qualquer hora
언제라도 들어 줄게
eonjerado deureo julge

Whoo, na-na-na, olhando pra Lua
Whoo, 난나나, 달을 보며
Whoo, nannana, dareul bomyeo
O amanhã pelo qual eu esperava acelera meu coração
기다려온 내일 두근대는 heartbeat
gidaryeoon naeil dugeundaeneun heartbeat
Whoo, na-na-na, quando abro os olhos
Whoo, 난나나, 눈을 뜨면
Whoo, nannana, nuneul tteumyeon
Eu vejo como nós já mudamos sem nem perceber
어느새 달라진 우릴 느껴
eoneusae dallajin uril neukkyeo

Seguindo a nova luz que ainda me atrai
가만히 날 이끄는 새로운 빛을 따라
gamanhi nal ikkeuneun saeroun bicheul ttara
Nós amamos o jeito que vamos
We love the way we go
We love the way we go
Sim, só inverta tudo
그래 모두 뒤집어
geurae modu dwijibeo
(Vá devagar com a batida)
(Go slow with the bass)
(Go slow with the bass)

Inverta isso, isso, isso, isso, isso, isso, isso
Flip that, that, that, that, that, that, that
Flip that, that, that, that, that, that, that
Inverta, inverta
뒤집어 뒤집어
dwijibeo dwijibeo
Tudo, inverta isso, isso, isso, isso, isso, isso, isso
전부 flip that, that, that, that, that, that, that
jeonbu flip that, that, that, that, that, that, that
Nós vamos te contar tudo, woo
모두 알려 줄게 우리가, woo
modu allyeo julge uriga, woo
Isso, isso, isso, isso, isso, isso
That, that, that, that, that, that
That, that, that, that, that, that
Oh, temos que fazer, temos que fazer, temos que fazer
Oh, gotta do, gotta do, gotta do
Oh, gotta do, gotta do, gotta do
Isso, isso, isso, isso, isso, isso
That, that, that, that, that, that
That, that, that, that, that, that

A luz que encontrei em infinitas memórias conectadas (ei, amor, espere)
끝없이 연결된 기억 속에 찾았던 빛 (hey, babe, hold on)
kkeuteopsi yeon-gyeoldoen gieok soge chajatdeon bit (hey, babe, hold on)
Oh, aparece na minha frente agora
Oh, 이젠 내 눈앞에 나타나
Oh, ijen nae nunape natana
Vai se espalhando aos poucos (ha-ah)
점점 번져나가 (ha-ah)
jeomjeom beonjyeonaga (ha-ah)
Se infiltra em você (sim)
네게 스며들어 가 (yeah)
nege seumyeodeureo ga (yeah)
Se realmente quisermos, vamos descobrir
알게 되겠지 우리 진심으로 원하면
alge doegetji uri jinsimeuro wonhamyeon
(Vá devagar com a batida)
(Go slow with the bass)
(Go slow with the bass)

Inverta isso, isso, isso, isso, isso, isso, isso
Flip that, that, that, that, that, that, that
Flip that, that, that, that, that, that, that
Inverta, inverta
뒤집어 뒤집어
dwijibeo dwijibeo
Tudo, inverta isso, isso, isso, isso, isso, isso, isso
전부 flip that, that, that, that, that, that, that
jeonbu flip that, that, that, that, that, that, that
Nos tornaremos um universo, woo
우주가 될게 우리가, woo
ujuga doelge uriga, woo
Isso, isso, isso, isso, isso, isso
That, that, that, that, that, that
That, that, that, that, that, that
Oh, temos que fazer, temos que fazer com amor
Oh, gotta do, gotta do with the love
Oh, gotta do, gotta do with the love
Isso, isso, isso, isso, isso, isso
That, that, that, that, that, that
That, that, that, that, that, that

Nós vamos te acordar, seja minha luz (woo)
We’ll wake you up, 내 빛이 되어 줘 (woo)
We’ll wake you up, nae bichi doe-eo jwo (woo)
(Inverta tudo) a resposta é sim
(전부 뒤집어) 정답은 yes
(jeonbu dwijibeo) jeongdabeun yes
Eu quero isso, eu quero isso, woo
I want that, I want that, woo
I want that, I want that, woo
Isso, isso, isso, isso, isso, isso
That, that, that, that, that, that
That, that, that, that, that, that
Oh, temos que fazer, temos que fazer, temos que fazer (fazer)
Oh, gotta do, gotta do, gotta do (do)
Oh, gotta do, gotta do, gotta do (do)
Isso, isso, isso, isso, isso, isso
That, that, that, that, that, that
That, that, that, that, that, that