Between The Lips

Entre Os Lábios

Between The Lips

Oh querido, não atravesse
Oh darling 넘지 말아요
Oh darling neomji marayo
A distância entre nossos lábios ainda é de 50cm
두 입술 사이 거린 아직까진 50cm
Du ipsul sai georin ajikkkajin 50cm
Pare de tentar me seduzir,
달콤한 말로 뻔한 말로
Dalkomhan mallo ppeonhan mallo
com palavras inocentes e óbvias
착한 나를 유혹하려 하진 말아주세요
Chakhan nareul yuhokharyeo hajin marajuseyo

Amor, esse amor será perfeito
사랑은, 이 사랑은 완벽할 거에요
Sarangeun, i sarangeun wanbyeokhal geoeyo
Largo, adagio, não se apresse
Largo, adagio 조급해 말아요
Largo, adagio jogeuphae marayo
Lentamente, lentamente querido, muito devagar com um ritmo lento
Slowly, baby slowly, very slow 느린 템포로
Slowly, baby slowly, very slow neurin temporo

Oh querido, não atravesse
Oh darling 넘지 말아요
Oh darling neomji marayo
A distância entre nossos lábios ainda é de 50cm
두 입술 사이 거린 아직까진 50cm
Du ipsul sai georin ajikkkajin 50cm
Com palavras honestas, até eu sentir o seu coração puro,
솔직한 말로, 그 말로 숭결한 그대 맘을 내가 느낄 때까진
Soljikhan mallo, geu mallo sungyeolhan geudae mameul naega neukkil ttaekkajin
a distância é 50cm
그 거리는 50cm
Geu georineun 50cm

Amor, esse amor será perfeito
사랑은, 이 사랑은 완벽할 거에요
Sarangeun, i sarangeun wanbyeokhal geoeyo
Largo, adagio, não se apresse
Largo, adagio 조급해 말아요
Largo, adagio jogeuphae marayo
Lentamente, lentamente querido, muito devagar com um ritmo lento
Slowly, baby slowly, very slow 느린 템포로
Slowly, baby slowly, very slow neurin temporo

Nosso amor, esse amor será eletrizante
우리 사랑은, 이 사랑은 짜릿할 거에요
Uri sarangeun, i sarangeun jjarital geoeyo
Amo você, querido, amo você
Love ya, baby love ya 그대 위십스레
Love ya, baby love ya geudae wisipsure
Quando meu lábio inferior vermelho toca o seu lábio superior
빨간 나의 알았 입술이 다흘 때 쯤엔
Ppalgan naui araet ipsuri daheul ttae jjeumen

Por favor, não atravesse
제발 넘지 말아요
Jebal neomji marayo
A distância entre nossos lábios ainda é de 50cm
두 입술 사이 거린 아직까진 50cm
Du ipsul sai georin ajikkkajin 50cm
Não me transforme em uma garota comum com essas palavras doces e óbvias
달콤한 말로, 그 말로 제발 흔한 여자로 만들진 말아주세요
Dalkomhan mallo, geu mallo jebal heunhan yeojaro mandeuljin marajuseyo
Salve-me um pouco mais
조금만 날 악췄죠
Jogeumman nal akkyeojwoyo
A distância entre nossos lábios ainda é de 50cm
두 입술 사이 거린 아직 50cm
Du ipsul sai georin ajik 50cm

Silêncio, silêncio querido, me puxe
Hush hush baby, push me oh baby
Hush hush baby, push me oh baby
Por favor, ouça este pequeno pedido
이 작은 부탕만 들어줘요
I jageun butangman deureojwoyo
Silêncio, silêncio querido, me valorize, querido.
Hush hush baby, cherish me baby
Hush hush baby, cherish me baby