There Will Be Tears

Haverá Lágrimas

There Will Be Tears

[Hook]
[Hook]
Haverá lágrimas, eu não tenho nenhuma dúvida
There will be tears, I've no doubt
Pode haver sorrisos, mas poucos
There may be smiles but a few
E quando as lágrimas acabarem
And when those tears have run out
Você ficará dormente e azul
You will be numb and blue

[Bridge]
[Bridge]
Eu não posso estar lá com você, mas eu posso sonhar
I can't be there with you, but I can dream
Eu ainda sonho sonho sonho, eu ainda sonho
I still dream dream dream, I still dream

[Verso]
[Verse]
Meu vovô foi um jogador menino, bonito num par de jacarés
My grandaddy was a player, pretty boy in a pair of gators
Veja, eu o conheci mais tarde, acho que foi 1991
See I met him later on, think it was 1991
O único pai que eu já conheci, mas logo ele estaria longe demais
The only dad I'd ever know, but pretty soon he'd be gone too
Escondo meu rosto, escondo meu rosto não posso deixá-los me ver chorar
Hide my face, hide my face, can't let 'em see me crying
Porque esses meninos não têm nenhum pai
Cause these boys didn't have no fathers neither
E eles não estavam chorando, meu amigo disse que não era tão ruim
And they weren't crying, my friend said it wasn't so bad
Você não pode perder o que você não tinha, bem, eu posso, eu estou triste e
You can't miss what you ain't had, well I can, I'm sad and

[Hook]
[Hook]
Haverá lágrimas, eu não tenho nenhuma dúvida
There will be tears, I've no doubt
Pode haver sorrisos, mas poucos
There may be smiles but a few
E quando as lágrimas acabarem
And when those tears have run out
Você ficará dormente e azul
You will be numb and blue

[Outro]
[Outro]
Eu não posso estar lá, é tudo que você tinha a dizer para mim foi
I can't be there, that's all you had to say to me was
Você não poderia estar lá, por que não você poderia dizer para mim
You couldn't be there, why couldn't you say to me
Você não vai estar lá, você podia ter me avisado
You won't be there, you coulda warned me
Você não estaria aqui bem aqui, você não estaria aqui para mim, não
You wouldn't be here right here, you wouldn't be here for me, no