We All Try
Frank Ocean
Todos Nós Tentamos
We All Try
[Verso 1]
[Verse 1]
Eu acredito no Jeová Jireh
I believe Jehovah Jireh
Eu acredito que exista o Paraíso, eu acredito em guerra
I believe there's heaven, I believe in war
Eu acredito que um templo para a mulher
I believe a woman's temple
Dá a ela o direito de escolher, mas não abortar o bebê
Gives her the right to choose but baby don't abort
Eu acredito que casamento não é
I believe that marriage isn't
Entre homem e mulher, mas entre amor e amor
Between a man and woman but between love and love
E eu acredito em você quando diz que está sem esperanças
And I believe you when you say that you've lost all faith
Mas você tem que acreditar em algo, algo, algo
But you must believe in something, something, something
Você tem que acreitar em algo, algo, algo
You gotta believe in something, something, something
[Hook]
[Hook]
Eu ainda acredito nos homens
I still believe in man
Uma pessoa inteligente me perguntou o por quê
A wise one asked me why
Porque eu não acredito que somos malucos
Cause I just don't believe we're wicked
Eu sei que cometemos pecados, mas eu acredito que nós tentamos
I know that we sin but I do believe we try
Todos nós tentamos, as garotas tentam, os garotos tentam
We all try, the girls try, the boys try
Mulheres tentam, homens tentam, você e eu tentamos, tentamos, todos nós tentamos
Women try, men try, you and I try, try, we all try
[Verso 2]
[Verse 2]
Eu não acredito em viajar pelo tempo
I don't believe in time travel
Eu não acredito que a bandeira da nossa nação está na Lua
I don't believe our nation's flag is on the moon
Eu não acredito que nossas vidas são fáceis
I don't believe our lives are simple
E eu não acredito que elas são pequenas, isso é papo-furado
And I don't believe they're short, this is interlude
Eu não acredito que minhas mãos estejam limpas
I don't believe my hands are cleanly
E não consigo acreditar que você deixaria eu tocar no seu coração
Can't believe that you would let me touch your heart
Ela não acreditou em mim quando eu disse que perdi minhas esperanças
She didn't believe me when I said that I lost my faith
Você tem que acreditar em algo, algo, algo
You must believe in something, something, something
Você tem que acreditar em algo, algo, algo
You gotta believe in something, something, something
[Hook]
[Hook]
Eu ainda acredito nos homens
I still believe in man
Uma pessoa inteligente me perguntou o por quê
A wise one asked me why
Porque eu não acredito que somos malucos
Cause I just don't believe we're wicked
Eu sei que cometemos pecados, mas eu acredito que nós tentamos
I know that we sin but I do believe we try
Todos nós tentamos, as garotas tentam, os garotos tentam
We all try, the girls try, the boys try
Mulheres tentam, homens tentam, você e eu tentamos, tentamos, todos nós tentamos
Women try, men try, you and I try, try, we all try
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Frank Ocean e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: