Waste
Foster The People
Desperdício
Waste
Eu vou segurar sua mão quando você estiver com raiva de mim
I'll hold your hand when you are feeling mad at me
Quando os monstros não quiserem ir
When the monsters they won't go
As janelas não quiserem fechar
The windows, they won't close
Eu vou fingir ver o que você vê
I'll pretend to see what you see
Por quanto tempo, eu digo por quanto tempo
How long, I say how long
Você vai reviver as coisas que se foram?
Will you re-live the things that are gone?
O diabo está atrás de você
The devil's on your back
Mas eu sei que você pode se livrar dele
But I know you can shake him off
E cada dia que você quer perder
And every day that you want to waste
Que você quer perder, você pode
That you want to waste, you can
E cada dia que você quer acordar
And every day that you want to wake up
Que você quer acordar, você pode
That you want to wake, you can
E cada dia que você deseja mudar
And every day that you want to change
Que você quer mudar, sim
That you want to change, yeah
Eu vou ajudá-la a vê-lo totalmente
I'll help you see it through
Porque eu realmente quero estar com você
'Cause I just really wanna be with you
Você sabe, é engraçado como a liberdade
You know, it's funny how freedom
Pode nos fazer sentir contidos
Can make us feel contained
Quando os músculos de nossas pernas
When the muscles in our legs
Não estão acostumados a todo o andar
Aren't used to all the walking
Eu sei que se você pudesse separar seus dedos
I know if you could snap both your fingers
Então você teria escapado comigo
Then you'd escape with me
Mas, enquanto isso eu vou esperar aqui
But in the meantime I'll just wait here
E ouvir você quando você falar, ou gritar
And listen to you when you speak, or scream
E cada dia que você quer perder
And every day that you want to waste
Que você quer perder, você pode
That you want to waste, you can
E cada dia que você quer acordar
And every day that you want to wake up
Que você quer acordar, você pode
That you want to wake, you can
E cada dia que você deseja mudar
And every day that you want to change
Que você quer mudar, sim
That you want to change, yeah
Eu vou ajudá-la a vê-lo totalmente
I'll help you see it through
Porque eu realmente quero estar com você
'Cause I just really wanna be with you
A verdade nos corta
The truth cuts us
E nos puxa de volta pra cima
And pulls us back up
E separa as coisas que têm a mesma aparência
And separates the things that look the same
Então você pode evitá-la
Then you can fight it off
Você pode evitá-la, você pode
You can fight it off, you can
E cada dia que você quer perder
And every day that you want to waste
Que você quer perder, você pode
That you want to waste, you can
E cada dia que você quer acordar
And every day that you want to wake up
Que você quer acordar, você pode
That you want to wake, you can
E cada dia que você deseja mudar
And every day that you want to change
Que você quer mudar, sim
That you want to change, yeah
Eu vou ajudá-la a vê-lo totalmente
I'll help you see it through
Porque eu realmente quero estar com você
'Cause I just really wanna be with you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Foster The People e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: