Caprichos

Caprichos

Caprichos

Eu te dei minha vida, minha alma, minha confiança
Te di mi vida, mi alma, mi confianza
você me paga com moeda falsa
Tú me pagaste con moneda falsa
Eu dei a minha pele, minhas noites de loucura
Te di mi piel, mis noches de locura
Perdi meu tempo, eu não tenho nenhuma dúvida
Perdí mi tiempo, no me quedan dudas

Vá dizer ao seu ente querido
Anda y dile a tu cariño
que não é bem-vindo nesse coração
Que no es bienvenido en este corazón
Vá e fale com o seu amor
Anda y dile a tu cariño
que hoje prometeu não sofrer por amor
Que hoy mismo juré no sufrir por amor

Estou cansado de seus caprichos
De tus caprichos estoy cansada
sua vida e não quero nada
Y de tu vida quiero nada
e seu toque Eu não preciso
Ya tus caricias no me hacen falta
Eu quero amar e não apenas palavras
Yo quiero amor no solo palabras

Você veio ao limite da minha paciência
Llegaste al límite de mi paciencia
ter você perto de mim produz alergia
Tenerte cerca me produce alergía
Era hora de começar de novo
Llegó la hora de empezar de nuevo
e assim lutar por aquilo que eu mais quero
Y así luchar por lo que yo más quiero

Sem promessas mais falsas
Basta de falsas promesas
Se você é um dia, outro dia você não está
Un día eres si, otro día eres no
minha paciência acabou
Se terminó mi paciencia
disse que minha ampulheta é mais!
Mi reloj de arena dijó se acabó!

Estou cansado de seus caprichos
De tus caprichos estoy cansada
sua vida e não quero nada
Y de tu vida no quiero nada
e seu toque Eu não preciso
Ya tus caricias no me hacen falta
Eu quero amar, e não apenas palavras
Yo quiero amor, no solo palabras

Estou cansado de seus caprichos
De tus caprichos estoy cansada
sua vida e não quero nada
Y de tu vida quiero nada
moeda falsa são as suas promessas
Son tus promesas moneda falsa
e minha convicção de que não é suficiente
Y mi condena no decir basta

Vá dizer ao seu ente querido
Anda y dile a tu cariño
que não é bem-vindo nesse coração
Que no es bienvenido en este corazón
Vá e fale com o seu amor
Anda y dile a tu cariño
que hoje prometeu não sofrer por amor
Que hoy mismo juré no sufrir por amor

Estou cansado de seus caprichos
De tus caprichos estoy cansada
sua vida e não quero nada
Y de tu vida quiero nada
e seu toque Eu não preciso
Ya tus caricias no me hacen falta
Eu quero amar e não apenas palavras
Yo quiero amor no solo palabras

Estou cansado de seus caprichos
De tus caprichos estoy cansada
sua vida e não quero nada
Y de tu vida quiero nada
moeda falsa são as suas promessas
Son tus promesas moneda falsa
e minha convicção de não dizer BASTA!
Y mi condena no decir BASTA!