Uma Thurman
Fall Out Boy
Uma Thurman
Uma Thurman
Eu posso fazer montanhas se moverem
I can move mountains
Eu posso fazer milagres, fazer milagres
I can work a miracle, work a miracle
Oh, eu vou te manter como um juramento
Oh, I'll keep you like an oath
Que nada além da morte nos separe
May nothing but death do us apart
Ela quer dançar como a Uma Thurman
She wants to dance like Uma Thurman
Me enterrar até eu confessar
Bury me 'til I confess
Ela quer dançar como a Uma Thurman
She wants to dance like Uma Thurman
E eu não consigo te tirar da minha cabeça
And I can't get you out of my head
O fedor, o fedor de sexo de verão
The stench, the stench of summer sex
E do perfume Eternity, da Calvin Klein, oh, é isso aí
And CK Eternity, oh, hell, yes
Me divida ao menor que eu posso ser
Divide me down to the smallest I can be
Coloque o seu, coloque o seu v-v-v-veneno em mim
Put your, put your v-v-v-venom in me
Eu posso fazer montanhas se moverem
I can move mountains
Eu posso fazer milagres, fazer milagres
I can work a miracle, work a miracle
Oh, eu vou te manter como um juramento
Oh, I'll keep you like an oath
Que nada além da morte nos separe
May nothing but death do us apart
Ela quer dançar como a Uma Thurman
She wants to dance like Uma Thurman
Me enterrar até eu confessar
Bury me 'til I confess
Ela quer dançar como a Uma Thurman
She wants to dance like Uma Thurman
E eu não consigo te tirar da minha cabeça
And I can't get you out of my head
O sangue, o sangue, o sangue do cordeiro
The blood, the blood, the blood of the lamb
Vale dois leões, mas aqui estou eu
Is worth two lions, but here I am
E eu dormi com as roupas da noite passada e com os sonhos do amanhã
And I slept in last night's clothes and tomorrow's dreams
Mas eles não são exatamente o que parecem ser
But they're not quite what they seem
Eu posso fazer montanhas se moverem
I can move mountains
Eu posso fazer milagres, fazer milagres
I can work a miracle, work a miracle
Oh, eu vou te manter como um juramento
Oh, I'll keep you like an oath
Que nada além da morte nos separe
May nothing but death do us apart
Você encontrará o seu caminho
You'll find your way
E que a morte te encontre viva
And may death find you alive
Me leve até o fim da linha
Take me down the line
Em Illinois, nós fazemos a maré virar
In Gem City we turn the tide
Você encontrará o seu caminho
You'll find your way
E que a morte te encontre viva
And may death find you alive
Me leve até o fim da linha
Take me down the line
Em Illinois, nós fazemos a maré virar
In Gem City we turn the tide
Ela quer dançar como a Uma Thurman
She wants to dance like Uma Thurman
Me enterrar até eu confessar
Bury me 'til I confess
Ela quer dançar como a Uma Thurman
She wants to dance like Uma Thurman
E eu não consigo te tirar da minha cabeça
And I can't get you out of my head
Eu posso fazer montanhas se moverem
I can move mountains
Eu posso fazer milagres, fazer milagres
I can work a miracle, work a miracle
Oh, eu vou te manter como um juramento
Oh, I'll keep you like an oath
Que nada além da morte nos separe
May nothing but death do us apart
Eu posso fazer montanhas se moverem
I can move mountains
Eu posso fazer milagres, fazer milagres
I can work a miracle, work a miracle
Oh, eu vou te manter como um juramento
Oh, I'll keep you like an oath
Que nada além da morte nos separe
May nothing but death do us apart
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fall Out Boy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: