Saturday

Sábado

Saturday

Estou pronto para ir e
I'm good to go and
Rapidamente estou indo a lugar nenhum
I'm going no where fast
Poderia ser pior eu poderia estar te levando lá comigo (comigo)
It could be worse I could be taking you there with me (with me)
Estou pronto pra ir
I'm good to go
Mas parece que eu ainda estou por conta própria
But it looks like I'm still on my own
Estou pronto para algo dourado
I'm good to go for something golden
Apesar das mudanças nas quais me empenhei tenham falhado
Though the motions I've been going through have failed
Eu estou enconstando o meu potencial na parede
And I'm coasting on potential towards a wall
A 100 milhas por hora
At a 100 miles an hour

Quando eu digo
When I say
Duas semanas mais
Two more weeks
Meu pé está na porta (sim)
My foot is in the door (yeah)
Eu não consigo dormir
I can't sleep
Tão próximo do sábado (sábado)
In the wake of Saturday (Saturday)
Sábado
Saturday
Quando essas portas abertas estavam abertas ao extremo
When these open doors were open-ended
Sábado
Saturday
Quando essas portas abertas estavam abertas ao extremo
When these open doors were open-ended

Pete e eu atacamos
Pete and I attacked
E perdemos a história
And lost the story
Oh, com promessas e decisões
Oh we promised them decisions
E muita inocência cheia de juventude
The mass of youthful innocence
E eu li sobre a vida após a morte
And I read about the afterlife
Mas eu nunca vivi realmente mais que uma hora (mais que uma hora)
But I never really lived more than an hour (more than an hour)

Quando eu digo
When I say
Duas semanas mais
Two more weeks
Meu pé está na porta (sim)
My foot is in the door (yeah)
Eu não consigo dormir
I can't sleep
Tão próximo do sábado (sábado)
In the wake of Saturday (Saturday)
Sábado
Saturday
Quando essas portas abertas estavam abertas ao extremo
When these open doors were open-ended
Sábado
Saturday
Quando essas portas abertas estavam abertas ao extremo
When these open doors were open-ended

E eu li sobre a vida após a morte
And I read about the afterlife
Mas eu nunca vivi realmente
But I never really lived
E eu li sobre a vida após a morte
And I read about the afterlife
Mas eu nunca vivi realmente
But I never really lived

Duas semanas mais
Two more weeks
Meu pé está na porta (sim)
My foot is in the door
Eu e Pete
Me and Pete
Tão próximo do sábado (sábado)
In the wake of Saturday
Sábado
Saturday
Quando essas portas abertas estavam abertas ao extremo
When these open doors were open-ended
Sábado
Saturday
Quando essas portas abertas estavam abertas ao extremo
When these open doors were open-ended
Sábado
Saturday