Se Te Olvido Quererme

Você Se Esqueceu de Me Amar

Se Te Olvido Quererme

Caminharei devagar, já não quero estar aqui
Caminaré despacio, ya no quiero estar aquí
Não se pode consertar o que está quebrado
No se puede arreglar lo que está roto
Caminharei em silêncio, já não há nada pra dizer
Caminaré en silencio, ya no hay nada que decir
Todo meu coração percebeu a pouco
Todo mi corazón te supo a poco

O nosso já morreu, sinto que te dá no mesmo
Lo nuestro ya murió, siento que te da igual
Por que você não diz nada? Eu vivo morrendo
¿Por qué no dices nada? Yo vivo muriéndome
Me diga onde ficou aquela voz que toda noite
Dime dónde quedó la voz que cada noche a mí me susurraba
Sussurrava pra mim: Eu sempre vou te amar
Yo siempre te amaré

E caminharei com a cabeça erguida
Y yo caminaré con la cabeza al frente
Ainda que me custo um mundo acordar sozinho e não voltar a te ver
Aunque me cueste un mundo despertarme solo y no volver a verte
E me diz como farei, se você vivi na minha mente
Y dime cómo haré, si vives en mi mente
E eu já não te tenho, e você se esqueceu de mim para sempre
Y yo ya no te tengo, y tú te has olvidado de mí para siempre
Você se esqueceu de me amar
Se te olvidó quererme

Te esquecerei devagar, recordando o que foi
Te olvidaré despacio, recordando lo que fue
O amor que não encontra seu reflexo
El amor que no encuentra su reflejo
Te esquecerei em silêncio, mas gritando que já te amei
Te olvidaré en silencio, pues gritando ya te amé
Agora me vejo sozinho no espelho
Ahora me veo solo en el espejo

O nosso já morreu, sinto que te dá no mesmo
Lo nuestro ya murió, siento que te da igual
Por que você não diz nada? Eu vivo morrendo
¿Por qué no dices nada? Yo vivo muriéndome
Me diga onde ficou aquela voz que toda noite
Dime dónde quedó la voz que cada noche a mí me susurraba
Sussurrava pra mim: Eu sempre vou te amar
Yo siempre te amaré

E caminharei com a cabeça erguida
Y yo caminaré con la cabeza al frente
Ainda que me custo um mundo acordar sozinho e não voltar a te ver
Aunque me cueste un mundo despertarme solo y no volver a verte
E me diz como farei, se você vivi na minha mente
Y dime cómo haré, si vives en mi mente
E eu já não te tenho, e você se esqueceu de mim para sempre
Y yo ya no te tengo, y tú te has olvidado de mí para siempre
Você se esqueceu de me amar
Se te olvidó quererme

Você se esqueceu de me amar
Se te olvidó quererme

E caminharei com a cabeça erguida
Y yo caminaré con la cabeza al frente
Não, não, não, não
No, no, no, no
E me diz como farei, se você vivi na minha mente
Y dime cómo haré, si vives en mi mente
E eu já não te tenho, e você se esqueceu de mim para sempre
Y yo ya no te tengo, y tú te has olvidado de mí para siempre
Você se esqueceu de me amar
Se te olvidó quererme