Tiempo Extra

Tempo Extra

Tiempo Extra

Eu era uma antes de você
Fui una antes de ti
E esta que você vê aqui agora
Y esta que ves aquí
Não é a mesma que te amou
No es la misma que te amaba
E esteve ao seu lado
Y estaba ahí

Porque ganhei quando te perdi
Es que gané cuando te perdí
Aprendi a resistir na marra
A golpes, aprendí a resistir
A não morrer tentando
A no morir en el intento
A te deixar partir (te deixar partir)
Dejarte ir (dejarte ir)

Tentei avisar ao seu coração
Traté de advertirle a tu corazón
Que o meu corria contra o relógio
Que el mío marchaba contra reloj
Segundos de amor
Segundos de amor
Que hoje estão ao meu favor
Que hoy juegan a mi favor

Porque não quero mais o que você me dava
Es que no quiero lo que ayer me dabas
Segui em frente e você continua em pausa
Seguí adelante y tú sigues en pausa
Você jurou que o meu amor não acabava
Jurabas que mi amor no se agotaba
Ajuste o seu cronômetro
Ajusta tu cronómetro

Viu só, tudo o que é bom, uma hora acaba
Ya ves que todo por servir se acaba
Hoje, a chama da sua vela se apagou
Tu vela encendida, hoy se apaga
Cedo ou tarde, o carma retorna
Tarde o temprano se regresa el karma
O seu tempo extra acabou
Tu tiempo extra se acabó

Você nunca veio ao meu encontro
Tu nunca caminaste hacia mí
Sem você, me convenci de continuar
Sin ti, me convencí de seguir
E dar meia-volta no caminho
Dar media vuelta en el camino
Você vem atrás de mim, não resta nada aqui
Y vuelves a mí, no hay nada aquí

Tentei avisar ao seu coração
Traté de advertirle a tu corazón
Que o meu corria contra o relógio
Que el mío marchaba contra reloj
Segundos de amor
Segundos de amor
Que hoje estão ao meu favor
Que hoy ya no tienen valor

Porque não quero mais o que você me dava
Es que no quiero lo que ayer me dabas
Segui em frente e você continua em pausa
Seguí adelante y tú sigues en pausa
Você jurou que o meu amor não acabava
Jurabas que mi amor no se agotaba
Ajuste o seu cronômetro
Ajusta tu cronómetro

Viu só, tudo o que é bom, uma hora acaba
Ya ves que todo por servir se acaba
Hoje, a chama da sua vela se apagou
Tu vela encendida, hoy se apaga
Cedo ou tarde, o carma retorna
Tarde o temprano se regresa el karma
O seu tempo extra acabou
Tu tiempo extra se acabó

Porque não quero mais o que você me dava
Y es que no quiero lo que ayer me dabas
Segui em frente e você continua em pausa
Seguí adelante y tú sigues en pausa
Você jurou que o meu amor não acabava
Jurabas que mi amor no se agotaba

Viu só, tudo o que é bom, uma hora acaba
Ya ves que todo por servir se acaba
Hoje, a chama da sua vela se apagou
Tu vela encendida, hoy se apaga
Cedo ou tarde, o carma retorna
Tarde o temprano se regresa el karma
O seu tempo extra acabou
Tu tiempo extra se acabó