Sober

BIGBANG

Original Tradução Original e tradução
Sober

Jebal jom jalnan cheokhaji ma
Algo bomyeon nega jeil mulssanghae
Geurae nal teo jageug sikyeobwa
Jamkkan jaemirado bol su issge

Don jjochda gworyeok jjochda myeongeman jjochda
Garangiga jjijeojyeo jappajil tenikka
Sarang johda ujeong johda maldeul hajiman
Gagohae dwitongsuga siril taenikka

Hey doctor doctor
Nal jom sallyeojwoyo
Hwak dorabeorigesseunikka
Eoseolpeun maldeullo dulleodaeji malgo
Hear me say

Maenjeongsini nan himdeuleo
Amugeosdo hal suga obseo
Maenjeongsini nan jeil silheo
Neo eobsin jamdeul suga eobseo

Siganeun deoreopge an gago
Naiman deureo jugeun deus sara
Hal ireun deoreopgae manheunde
Hago sipeun geon hanado eobseo

Sesangi naegaen chagapgo
Nam siseoneun ttagapji
Eoreun gatjiman eorin ai
Jageun kiman huljjeok jarassji
Eoril jeok nangmaneun sarajin hwansang
Nae gibuneun gwanghwarhan gwangya
Saramdeureun nal ihae mot hae
Nado mollae mat gabollae

Chwihaera chwihae cheongugeuro ga
Kkaego namyeon jiok, eolma mot ga
Nan jigeum sigeumchi eopsneun ppoppai
Ireon nareul yuhoghaneun useum poktan

Hey taxi taxi
Nal téryeoga jwoyo
Igoseun neomu himdeunikka
Myeochil dong-anmanirado
Sum jom swil su itge

Maenjeongsini nan himdeureo
Amugeosdo hal suga eobseo
Maenjeongsini nan jeil silheo
Neo eopsin jamdeul suga eobseo
Siganeun deoreopge an gago
Naiman deuleo jugeun deut sara
Hal ireun deoreopke manheunde
Hago sipeun geon hanado

Without you
Modeun ge duryeowo
Nega eopsin kkamkkamhan i bami
Chagaun sesangi
Nan neomu hime gyeowo

Without you
Ajigdo igose hollo nama
Neo hanamaneul mitgo
ireohge gidarineun naega
Babo gatjanha no no no

Maenjeongsini nan himdeureo
Amugeosdo hal suga eobseo
Maenjeongsini nan jeil siheo
Neo eobsin jamdeul suga eobseo

Sóbrio

Por favor, não finja ser legal
Quando na verdade, você é o mais lamentável, sim
Sim, tente me provocar mais
Então eu posso me divertir por um momento

Se você perseguir dinheiro, poder e fama
Suas calças irão rasgar e você irá cair
Dizem que o amor e a amizade são coisas boas
Mas esteja preparado, porque você terá dor de cabeça

Ei, doutor, doutor
Por favor, me salve
Estou enlouquecendo
Não se apresse com palavras desajeitadas
Ouça-me dizer

Ficar sóbrio é difícil para mim
Eu não posso fazer nada
Ficar sóbrio é a coisa que eu mais odeio
Eu não posso ir dormir sem você

O tempo está muito lento
Eu envelheço vivendo como um morto
Eu tenho tantas coisa para fazer
Mas eu não quero fazer nada

O mundo é frio para mim
Os olhos das pessoas são cortantes
Pareço um adulto
mas sou apenas uma criança alta
O romance dos jovens é uma ilusão que desapareceu
Eu me sinto como um vasto deserto
As pessoas não me entendem
Eu deveria enlouquecer em segredo

Fique bêbado e vá para o céu
Quando acordar, você estará no inferno, não pode ir mais longe que isto
Agora eu sou o Popeye, sem o espinafre
A risada que explode me atrai

Ei, táxi, táxi
Me leve daqui
Este lugar é muito difícil para mim
Por favor, me deixe respirar
ao mesmo por alguns dias

Ficar sóbrio é difícil para mim
Eu não posso fazer nada
Ficar sóbrio é a coisa que eu mais odeio
Eu não posso ir dormir sem você
O tempo está muito lento
Eu envelheço vivendo como um morto
Eu tenho tanta coisa para fazer
Mas eu não quero fazer nada

Sem você
Tudo é difícil
Sem você a noite é sombria
O mundo é frio
É difícil para mim

Sem você
Eu continuo sozinho aqui
Esperando por você
Acreditando em você
Mas eu sou um tolo, não, não, não

Ficar sóbrio é difícil para mim
Eu não posso fazer nada
Ficar sóbrio é a coisa que eu mais odeio
Eu não posso ir dormir sem você

Composição: G-Dragon / T.O.P / Teddy
Enviada por Arthur e traduzida por Takashi. Legendado por Reila e Mariana. Revisões por 10 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de BIGBANG

Ver todas as músicas de BIGBANG