Ma Girl (TaeYang)

Minha Garota (TaeYang)

Ma Girl (TaeYang)

Minha garota, minha garota, minha garota
마 girl 마 girl 마 girl
ma girl ma girl ma girl
O que você quer de um cara com o coração partido?
(what you want with my broken heart)
(what you want with my broken heart)
Minha garota (yeah) minha garota (uh) minha garota
마 girl 마 girl 마 girl
ma girl ma girl ma girl

Meu doce, desde a primeira vez que te vi, você sabe
Baby girl 놀 참 만났을때 부토 u know
Baby girl nol cham mannasseulttae buto u know
Meu coração sentiu que era destino
운명이란걸 눈치써 네 맘속에 oh
unmyeong-iran-geol nunchisseo ne mamsoge oh
Você é a única que reside minha mente
매일 녹바껜 생각이 안나 오늘도
maeil nokbakken saenggagi anna oneuldo
Fecho meus olhos e sua imagem vem em minha cabeça, não me deixando dormir
눈가마 놀 구리묘 난 잠 못쉬고
nun-gama nol gurimyo nan jam motswigo

(O que você está...?) Todas as noites pra mim
(데체 어디에 있는 거니) 매일 밤 네게
(deche eodie inneun geoni) maeil bam nege
(Mais devagar) Venha para perto de mim
(조금도 촌촌히) 다가와 baby
(jogeumdo chonchonhi) dagawa baby
(Com esse olhar) Com esse doce olhar em seus olhos
(네 구 눈빛으로) 달콤한 구 눈빛으로
(ne gu nunbicheuro) dalkomhan gu nunbicheuro
(Não quero deixá-la partir) Apenas me deixe abraçá-la
(don't wanna let you go) just let me hold you
(don't wanna let you go) just let me hold you

Minha garota, minha garota, minha garota, me abrace forte
마 girl 마 girl 마 girl 꼭 내게 안아줘요
ma girl ma girl ma girl kkok naege anajwoyo
Minha garota, minha garota, minha garota, venha para perto de mim
마 girl 마 girl 마 girl 네게로 다가와 줘요
ma girl ma girl ma girl negero dagawa jwoyo
Minha garota, minha garota, minha garota, nunca me deixe
마 girl 마 girl 마 girl 영원히 또나지마요
ma girl ma girl ma girl yeong-wonhi ttonajimayo
Minha garota, minha garota, minha garota, eu choro e choro hoje, e ainda mais uma vez
마 girl 마 girl 마 girl 나 오늘도 울고 또 울어
ma girl ma girl ma girl na oneuldo ulgo tto ureo

Só você, é o meu único amor
Just u r the always be ma girl
Just u r the always be ma girl
Com meus lábios contra seu rosto, exatamente como essa parada
잠든 노의 올구레 입마춘 체로 이데로 stopped 하
jamdeun noui olgure immachun chero idero stopped ha
Eu queria que o tempo parasse, eu te amo e confio em você
시간이 몸추워보려숨었으면 he i love you and i trust you
sigani momchuwoboryeosumeosseumyeon he i love you and i trust you
Você é a razão pela qual eu vivo
온전하게 들위해 사는 나란 곳을 예
onjeonhage deurwihae saneun naran goseul ye

(Onde está você?) Onde, exatamente?
(데체 어디에 있는 거니) 도대체 어디에
(deche eodie inneun geoni) dodaeche eodie
(Um pouco mais devagar) Você me deixará
(조금도 촌촌히) 또나가 줄래
(jogeumdo chonchonhi) ttonaga jullae
(Com esse olhar) Oh não
(네 구 눈빛으로) oh no
(ne gu nunbicheuro) oh no
(Não quero te deixá-la partir)
(don't wanna let you go)
(don't wanna let you go)
Você sempre será a minha garota
that's you're always be ma girl
that's you're always be ma girl

Minha garota, minha garota, minha garota, me abrace forte
마 girl 마 girl 마 girl 꼭 내게 안아줘요
ma girl ma girl ma girl kkok naege anajwoyo
Minha garota, minha garota, minha garota, venha para perto de mim
마 girl 마 girl 마 girl 네게로 다가와 줘요
ma girl ma girl ma girl negero dagawa jwoyo
Minha garota, minha garota, minha garota, nunca me deixe
마 girl 마 girl 마 girl 영원히 또나지마요
ma girl ma girl ma girl yeong-wonhi ttonajimayo
Minha garota, minha garota, minha garota, eu choro e choro hoje, e ainda mais uma vez
마 girl 마 girl 마 girl 나 오늘도 울고 또 울어
ma girl ma girl ma girl na oneuldo ulgo tto ureo

Minha garota, como se sente? Não quero que a tristeza venha e tire você de mim
마 girl how ya feel 술피 미루와 모로지지 않길
ma girl how ya feel sulpi miruwa morojiji an-gil
Oh minha querida, quero que nossos corações se tornem um só
oh 마 dear 마음이 닿길
oh ma dear ma-eumi dakil
Meu coração é verdadeiro, você é minha luz (ooh)
진심을 알아줘 꼭 내 빛 (ooh)
jinsimeul arajwo kkok nae bit (ooh)
O sol se levanta mais uma vez, e é o seu nome que eu chamo
오늘도 헤가 또 조문에요 당신의 이름을 난 부르네요
oneuldo hega tto jomuneyo dangsinui ireumeul nan bureuneyo
Eu me sinto sozinho e mudo, e essa cicatriz cada vez mais funda em mim
매일 헤며 네 목이 며요
maeil hemyeo ne mogi myeoyo
Meu corpo tão fraco, e eu me sinto como se fosse à loucura
도깨비 편 상처는 날 돌려네요
dokkaebi pyeon sangcheoneun nal dollyeoneyo

Te convido para vir comigo e fazer brilhar sua luz por essa noite escura
이제는 몸이 지칠때 지쳐 모리까지 미칠 지경이야
ijeneun momi jichilttae jichyeo morikkaji michil jigyeong-iya
Te chamo desde muito longe
오소 와소 이 길고도 긴 밤을 비춰줘 부탁이야
oso waso i gilgodo gin bameul bichwojwo butagiya
Lembrando de você, te chamo mais de mil vezes
이렇게 몰고 몬데서 널 불로
ireoke molgo mondeseo neol bullo
Minha vida é te amar, apenas isso
수북 본 도세기면 불로 ma life 4luv
subuk bon dosegimyeon bullo ma life 4luv
E eu choro de novo por sentir sua falta
you that's all abou'chu 니가 보고 싶어 또 다시 울어
you that's all abou'chu niga bogo sipeo tto dasi ureo

Você não pode voltar pra mim? Não consigo respirar sem você
네게로 돌아올 수 없겠니 니가 없인 숨도 못 쉬겠지
negero doraol su eopgenni niga eopsin sumdo mot swigetji
Está muito tarde para que eu possa pedir você de volta pra mim, baby
돌아와 달라고 목 높아불로봐도 너무 늦은 거니 baby
dorawa dallago mok nopabullobwado neomu neujeun geoni baby

Minha garota, minha garota, minha garota, me abrace forte
마 girl 마 girl 마 girl 꼭 내게 안아줘요
ma girl ma girl ma girl kkok naege anajwoyo
Minha garota, minha garota, minha garota, venha para perto de mim
마 girl 마 girl 마 girl 네게로 다가와 줘요
ma girl ma girl ma girl negero dagawa jwoyo
Minha garota, minha garota, minha garota, nunca me deixe
마 girl 마 girl 마 girl 영원히 또나지마요
ma girl ma girl ma girl yeong-wonhi ttonajimayo
Minha garota, minha garota, minha garota, eu choro e choro hoje, e ainda mais uma vez
마 girl 마 girl 마 girl 나 오늘도 울고 또 울어
ma girl ma girl ma girl na oneuldo ulgo tto ureo