Dos Gardenias

Dos Gardenias (Tradução)

Dos Gardenias

Duas gardênias para você,
Dos gardenias para ti,
com elas quero dizer
con ellas quiero decir
te quero, te adoro, minha vida.
te quiero, te adoro, mi vida.

Coloque toda a sua atenção,
Ponle toda tu atención,
porque elas são o seu coração e meu.
porque son tu corazón y el mío.

Duas gardênias para você,
Dos gardenias para ti
que terão todo o calor de um beijo.
que tendrán todo el calor de un beso.
Daqueles beijos que eu te dei
De esos besos que te di
e que jamais encontrará
y que jamás encontrarás
no calor de outro amor.
en el calor de otro querer.

Ao seu lado irão viver,
A tu lado vivirán,
e pensar que vão dizer eu te amo.
y hasta creerán que se dirán te quiero.

Mas se um pôr-do-sol,
Pero si un atardecer,
as gardênias do meu amor morrerem,
las gardenias de mi amor se mueren,
é porque terão adivinhado
es porque han adivinado
que seu amor me traiu,
que tu amor me ha traicionado,
porque há um outro amor.
porque existe otro querer.

Duas gardênias para você,
Dos gardenias para ti
elas terão todo o calor de um beijo.
que tendrán todo el calor de un beso.
Daqueles beijos que te dei...
De esos besos que te di...

E ao seu lado irão viver,
Y es que a tu lado vivirán,,
como quando estou com você
como cuando estoy contigo
e de pensar que vão dizer eu te amo.
y hasta creerán que se dirán te quiero.

Mas se um pôr-do-sol,
Pero si un atardecer,
as gardênias do meu amor morrerem,
las gardenias de mi amor se mueren,
é porque terão adivinhado
es porque han adivinado
que seu amor me traiu,
que tu amor me ha traicionado,
porque há um outro amor.
porque existe otro querer.

- Bea!
-Bea!
- O quê?
-Que?
- Esse foi um excelente tape. Ótimo! Realmente!
-That was an excelent tape. Great! Really!
- O que ele disse?
-Qué dice???
- Succo disse que está muito bom.
-Que dice el Succo que esta muy bien.
- HáHáHá, olha cara! É isso aí.
-Jajaja, mira chico! ahí queda eso.