Good Love

Bat For Lashes

Original Tradução Original e tradução
Good Love

In the night time we are found
Misty sorrow swoop unbound
Whisper you mean it; say you'll stay
Hold my heart till brighter days

Now I am searching how to get alone
This Queen of Heart's dancing on her throne
But I need sorrow, baby, life's sorrow is the drug
So will I ever find that place they call good love?

Good love
Past it last night in a dream
Good love
And my heart caught fire (went up in flames)

I drove past true love once, in a dream
Like a house that caught fire, it burned and flamed
And the magician disappeared as quickly as he came
And with a sound like white magic caught in a black car's blazing trail

The house set fire to my heart
Like an inferno we shone and raged
I swallowed the sun in your form
I woke up and you were crying
I woke up and you were saying

Good love
Past it last night in a dream
Was that good love?
Cause my heart caught fire
Good love
Past it last night in a dream
Wa that good love?
'Cause my heart caught fire (went up in flames)

Amor Bom

No momento em que nos encontramos a noite
Nebulosa tristeza nos sobressalta
Sussurros como se você falasse que vai ficar
Segure o meu coração até dias melhores

Agora eu estou procurando como estar só
Esta Rainha de Copas dança em seu trono
Mas eu preciso de tristeza, baby, a tristeza da vida é a droga
Então será que vou achar esse lugar que chamam de Amor Bom?

Amor bom
Passei por ele ontem à noite num sonho
Amor bom
E meu coração pegou fogo (ficou em chamas)

Eu já passei pelo verdadeiro amor uma vez, em um sonho
Como uma casa que pegou fogo, queimou e incendiou
E o mágico desapareceu tão rapidamente quanto veio
E com um som como magia branca pega no rastro de um carro em chamas negras

A casa incendiou meu coração
Como um inferno, nós irradiamos e nos enfurecemos
Absorvi o Sol na sua forma
Eu acordei e você estava chorando
Eu acordei e você estava dizendo

Amor bom
Passei por ele ontem à noite num sonho
Aquele era um Amor Bom?
Porque meu coração pegou fogo
Amor bom
Passei por ele ontem à noite num sonho
Aquele era um Amor Bom?
Porque meu coração pegou fogo (ficou em chamas)

Composição: Natasha Khan
Enviada por Guilherme e traduzida por Geazy. Legendado por Thomas. Revisões por 2 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Bat For Lashes

Ver todas as músicas de Bat For Lashes