Animal

Animal

Animal

Você é a vítima
You are the victim
A vítima do meu amor
The victim of my love
Me balanço pelos telhados
I dangle up on rooftops
Antes de te empurrar
Before I push you off
Fico de pé nos faróis
I stand at the headlights
Procurando um canto onde não possa ser encontrada
Looking for a corner where I can't be found
Com uma deusa em meu olho direito
With a goddess in my right eye
Observando cada apaixonado no campo de batalha
Watching every lover on the battleground

Você está caçando por amor
You're hunting for love
Matando por prazer
Killing for pleasure
Perdido numa selva de concreto
Lost in a concrete jungle
Se estou sozinha
If I am alone
Faça de mim uma desconhecida
Make me a stranger
Perdida numa selva de concreto (He-lay)
Lost in a concrete jungle (He-lay)

Eu sou um animal, animal
I'm an animal, animal
Caçando um animal, animal
Hunting for an animal, animal
Caçando amor
Hunting for love
Matando por prazer
Killing for pleasure
Perdida numa selva de concreto (He-lay)
Lost in a concrete jungle (He-lay)

Isolamento me deixa faminta
Isolation makes me hungry
Você vai ficar aqui até eu dormir?
Will you stay here till I sleep?
Você retornará pra casa de manhã
You'll return home in the morning
Mas você nunca saiu realmente
But you never really leave
Eu mantenho as memórias vivas
I keep the memories alive
O peso sobre meus ombros era tão divino
The weight upon my shoulders felt so divine
Com uma deusa no meu olho direito
With a goddess in my right eye
Observando cada passo que dou antes de morrer
Watching every step I take before I die

Você está caçando por amor
You're hunting for love
Matando por prazer
Killing for pleasure
Perdido numa selva de concreto
Lost in a concrete jungle
Se estou sozinha
If I am alone
Faça de mim uma desconhecida
Make me a stranger
Perdida numa selva de concreto (He-lay)
Lost in a concrete jungle (He-lay)

Eu sou um animal, animal
I'm an animal, animal
Caçando por um animal, animal
Hunting for an animal, animal
Caçando por amor
Hunting for love
Matando por prazer
Killing for pleasure
Perdida numa selva de concreto (He-lay)
Lost in a concrete jungle (He-lay)

Eu me torno um animal, animal
I become an animal, animal
Caçando por um animal, animal
Hunting for an animal, animal

Me deixe tornar um animal
Let me become an animal
Me deixe tornar um animal
Let me become an animal
Porque quando você é um animal
'Cause when you are an animal
Você perde o controle
You lose control

Você está caçando por amor
You're hunting for love
Matando por prazer
Killing for pleasure
Perdido numa selva de concreto
Lost in a concrete jungle
Se estou sozinha
If I am alone
Faça de mim uma desconhecida
You make me a stranger
Perdida numa selva de concreto (He-lay)
Lost in a concrete jungle (He-lay)

Eu sou um animal, animal
I'm an animal, animal
Caçando por um animal, animal
Hunting for an animal, animal
Eu me torno um animal, animal
I become an animal, animal
Caçando por um animal, animal
Hunting for an animal, animal
Caçando por amor
Hunting for love
Matando por prazer
Killing for pleasure
Perdida numa selva de concreto (He-lay)
Lost in a concrete jungle (He-lay)

Eu sou um animal, animal
I'm an animal, animal
Caçando por um animal, animal
Hunting for an animal, animal
Eu me torno um animal, animal
I become an animal, animal
Caçando por um animal, animal (Ho, ho)
Hunting for an animal, animal (Ho, ho)