Queendom

AURORA

Original Tradução Original e tradução
Queendom

The underdogs are my lions
The silent ones are my choir
The women will be my soldiers
With the weight of life on their shoulders

Drink until you’ve had enough
I’ll drink from your hands
I will be your warrior
I will be your lamb

Ooh-eeh-aah, eeh-aah-aah-ah
Aah-ooh-eh-ah-eeh-aah
Ooh-eeh-aah

Till Queendom come
Till Queendom come
My Queendom come
My Queendom come

The sea waves are my evening gown
And the Sun on my head is my crown
I made this Queendom on my own
And all the mountains are my throne

Drink until you’ve had enough
I’ll drink from your hands
I will be your warrior
I will be your lamb

Ooh-eeh-aah, eeh-aah-aah-ah
Aah-ooh-eh-ah-eeh-aah
Ooh-eeh-aah

Till Queendom come
Till Queendom come
My Queendom come
My Queendom come

Queendom come
My Queendom come

I hunt the grounds for empathy
And hate the way it hides from me
With care and thirst I have become
You have a home in my Queendom

You have a home in my Queendom
You have a place in my Queendom
You have a home

Till Queendom come
Till Queendom come
My Queendom come
My Queendom come

My Queendom come
My Queendom come
My Queendom come
My Queendom come
My Queendom come

Rainhado

Os oprimidos são meus leões
Os silenciosos são o meu coro
As mulheres serão minhas guerreiras
Com o peso da vida sobre seus ombros

Beba até não aguentar mais
Irei beber de suas mãos
Eu serei sua guerreira
Eu serei seu cordeiro

Ooh-eeh-aah, eeh-aah-aah-ah
Aah-ooh-eh-ah-eeh-aah
Ooh-eeh-aah

Até o Rainhado vir
Até o Rainhado vir
Meu Rainhado vem
Meu Rainhado vem

As ondas do mar são o meu vestido noturno
E o Sol na minha cabeça é a minha coroa
Construí este Rainhado por conta própria
E todas as montanhas são meu trono

Beba até não aguentar mais
Irei beber de suas mãos
Eu serei sua guerreira
Eu serei seu cordeiro

Ooh-eeh-aah, eeh-aah-aah-ah
Aah-ooh-eh-ah-eeh-aah
Ooh-eeh-aah

Até o Rainhado vir
Até o Rainhado vir
Meu Rainhado vem
Meu Rainhado vem

O Rainhado vem
Meu Rainhado vem

Eu caço no terreno a empatia
E odeio a forma como ela se esconde de mim
Com cuidado e sede me tornei
Você tem um lar no meu Rainhado

Você tem um lar no meu Rainhado
Você tem um lugar no meu Rainhado
Você tem um lar

Até o Rainhado vir
Até o Rainhado vir
Meu Rainhado vem
Meu Rainhado vem

Meu Rainhado vem
Meu Rainhado vem
Meu Rainhado vem
Meu Rainhado vem
Meu Rainhado vem

Composição: Couros / Jakwob / Fiona Bevan / Aurora Aksnes
Enviada por Nicolly e traduzida por Lorran. Legendado por Mariah e Rodrigo. Revisões por 12 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de AURORA

Ver todas as músicas de AURORA