Dangerous Animals

Arctic Monkeys

Original Tradução Original e tradução
Dangerous Animals

I'm pinned down by the dark

Been fighting with my sheets and nearly crying in my sleep
Yes I'm battling that well told gripe
The most frustrating type
You should have racing stripes
The way you keep me in pursuit
You sharpen the heel of your boot
And you press it in my chest
And you make me wheeze
Then to my knees you do promote me

I'm pinned down by the dark

A-N-I-M-A-L
She makes my head pirouette
More than I would be willing to confess
D-A-N-G-E-R-O-U-S

The light it fidgets through, the thoughts will soon revert to you
About as bashful as a tribal dance
The first and final chance
And of course the audience of
Frighteners and fiends
Divided up into two teams
When the acrobat fell off the beam
She broke everyone's heart

I'm pinned down by the dark

A-N-I-M-A-L
She makes my head pirouette
More than I would be willing to confess
D-A-N-G-E-R-O-U-S
D-A-N-G-E-R-O-U-S

The most unsuitable pet
It's been long enough now
So let's make a mess lioness

I'm pinned down by the dark

Animais Perigosos

Estou preso pelo escuro

Estive lutando contra meus cobertores e quase chorando em meu sono
Sim, eu estou lutando contra o mau-humor
O tipo mais frustrante
Você deveria ter listras de corrida
Do jeito que mantêm-me na perseguição
Afia o salto da sua bota
E você pressiona no meu peito
E você me faz susurrar
Depois de fazer meus joelhos impulsionarem-me

Eu estou preso pelo escuro

(A-N-I-M-A-L)
Ela faz minha cabeça girar
Mais do que eu estaria disposto a confessar
(P-E-R-I-G-O-S-O)

A luz que se agita através, os pensamentos em breve retornarão a você
Quase tão tímido quanto uma dança tribal
A primeira e a última chance
Claro que a audiência de
Assustados e diabólicos
Dividida em dois times
Quando a acrobata caiu da barra
Partiu o coração de todos

Eu estou preso pelo escuro

(A-N-I-M-A-L)
Ela faz minha cabeça girar
Mais do que eu estaria disposto a confessar
(P-E-R-I-G-O-S-O)
(P-E-R-I-G-O-S-O)

O animal mais impróprio,
Faz tempo o suficiente e agora
Vamos fazer uma bagunça, leoa

Estou preso pelo escuro

Composição: Alex Turner / Arctic Monkeys
Enviada por guilherme e traduzida por Lucas. Legendado por Lucas e mais 3 pessoas. Revisões por 8 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Arctic Monkeys

Ver todas as músicas de Arctic Monkeys