Tradução gerada automaticamente
Saved By a Waif
Alvvays
Salvo por uma Waif
Saved By a Waif
Novo sábado
New saturday
No parque não achou que você caiu tão duro
In the park didn’t think you fell that hard
Acordou novamente
Woke up again
Acordei e você queria um novo começo
Woke up and you wanted a new start
Novo sábado
New saturday
No parque não achou que você caiu tão duro
In the park didn’t think you fell that hard
Ah adrian
Oh adrian
O maple de prata nunca viu você chegar
The silver maple never saw you coming
Fique onde está
Stay where you are
Indique o que você é
State what you are
Fique onde está
Stay where you are
E ninguém se machuca
And no one gets hurt
Você corta seu cabelo
You cut your hair
Agora você parece um menino pequeno
Now you look like a little boy
Você subiu as escadas
You climbed the stairs
Tão alto não pode descer daqui
So high you can’t come down from there
Disse que queria juntar isso, mas você não
Said you wanted to get it together but you don’t
Disse que queria juntar isso, mas você não vai
Said you wanted to get it together but you won’t
Diga algo, desperdice algo
Say something, waste something
Mude sua vida
Change your life
Pegue algo, quebre algo
Take something, break something
Faça o seu voo
Make your flight
Diga algo, qualquer coisa
Say something, anything
Mamãe quer que você seja médico
Mommy wants you to be a doctor
Então ela pode dizer a seus amigos que você é como seu pai
So she can tell her friends you’re like your father
E se é tudo por causa da conversa
And if it’s all for the sake of conversation
Então talvez você deva tentar uma nova vocação
Then maybe you should try a new vocation
Oh, salvo por um waif e pelo peso de seus viajantes
Oh, saved by a waif and the weight of your wayfarers
Não deve ser confundido com os hippies em toronto
Not to be confused with hippies in toronto
Você corta seu cabelo
You cut your hair
Agora você parece um menino pequeno
Now you look like a little boy
Você subiu as escadas
You climbed the stairs
Tão alto não pode descer daqui
So high you can’t come down from there
Disse que queria juntar isso, mas você não
Said you wanted to get it together but you don’t
Disse que queria juntar isso, mas você não vai
Said you wanted to get it together but you won’t
Oh, salvo por um waif e pelo peso de seus viajantes
Oh, saved by a waif and the weight of your wayfarers
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alvvays e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: