Back To The River

Pelo Rio

Back To The River

Eu consigo lembrar o meu nome - mas não foi a mesma coisa
I can recall my name - but it was not the same
Eu temi ter me perdido - eu quase fiquei louca.
I fear I'd gone astray - I've almost gone insane

Às vezes ainda consigo ouvir - ecos de medos silenciados
Sometimes I still can hear - echoes of silent fears
Mas naquele dia de inverno - você arrastou todos eles.
But on that winter's day - you swept them all away

Estes eram os tempos em que eu ansiava pelo rio,
These were the times when I longed for the river
E eu fechei meu olhos e você pôs suas mãos em mim.
And I closed my eyes and you laid your hands down on me

Não apenas um pecado ardente - uma vela ao vento
Not just a burning sin - a candle in the wind
Isso foi muito mais - eu quero te agradecer por isso
It was so much more - I want to thank you for

Eu posso ver você, ainda como meu amigo
I can see you, still my friend
Ainda tão profundo dentro de mim...
Still so deep inside of me

Você preencheu meu vácuo, você me deixou voar.
You filled my void, you let me fly
Você quebrou minha correntes, você me mostrou a vida.
You broke my chains, you showed me life
Você me pôs pra cima, você me fez ser verdadeira.
You set me up, you made me true
Eu voltei ao rio com você.
I was back at the river with you