Valentine

Xandria

Original Tradução Original e tradução
Valentine

Be the valentine, rip the heart of mine
Give your innocence to the brightest of dreams
This is harvest time, taste the bloodred wine
Of this gilded art, it is spilled from my own
Heart

It's so hard to see my face
In the mirror's cold disgrace
I wonder what is this i have become
A childish forlorn wish
So easy to seduce
Seems like it's just one step to fall down

Be the valentine, rip the heart of mine
Give your innocence to the brightest of
Dreams

I can hardly write these lines
Cause i already have signed
My name across the wall of prayers

Now, i listen to my name
Sounding like a blame
I close my eyes and start to sing my song

Be the valentine, rip the heart of mine
Give your innocence to the brightest of
This is harvest time, taste the bloodred wine
Of this gilded art, it is spilled from my own heart

If i'm looking back behind
To long forgotten times
There's something that is burning on and on

Oh, oh, oh, pactum fraudis!
Sanguinans!

I live in memories, cast into melodies
They die in harmony with greed and treachery

Be the valentine, rip the heart of mine
Give your innocence to the brightest of
This is harvest time, taste the bloodred wine
Of this gilded art, it is spilled from my own heart

How can i run from this hurting neverending pain

Namorado

Seja o namorado, parta o meu coração
Dê sua inocência para o mais brilhante dos sonhos
Esta é a época da colheita, prove o vinho vermelho-sangue
Desta arte dourada, que é derramado por meu próprio
Coração

É tão difícil ver meu rosto
Na desgraça fria do espelho
Eu quero saber o que é isso que me tornei
Um desejo infantil abandonado
Tão fácil de seduzir
Parece que é apenas um passo para cair

Seja o namorado, parta o meu coração
Dê sua inocência para o mais brilhante dos
Sonhos

Mal posso escrever estas linhas
Porque eu já assinei
Meu nome através da parede de orações

Agora, eu ouvi meu nome
Soando como uma culpa
Eu fecho meus olhos e começo a cantar minha canção

Seja o namorado, parta o meu coração
Dê sua inocência para o mais brilhante dos
Esta é a época da colheita, prove o vinho vermelho-sangue
Desta arte dourada, que é derramado por meu próprio coração

Se eu estou olhando para trás
Esquecendo-me do tempo
Há algo que está queimando sem parar

Oh, oh, oh, pactum fraudis!
Sanguinans!

Eu vivo em memórias, lançado em melodias
Eles morrem em harmonia com a ganância e traição

Seja o namorado, parta o meu coração
Dê sua inocência para o mais brilhante dos
Esta é a época da colheita, prove o vinho vermelho-sangue
Desta arte dourada, que é derramado do meu próprio coração

Como eu posso fugir dessa dor sem fim

Composição: Marco Heubaum
Enviada por Adolfo e traduzida por francesca. Legendado por Naiad e mais 2 pessoas. Revisões por 3 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Xandria

Ver todas as músicas de Xandria