Already Gone

Wilson Phillips

Original Tradução Original e tradução
Already Gone

Well, I heard some people talkin' just the other day
And they said you were gonna put me on a shelf
But let me tell you I got news for you
And you'll soon find out it's true
And then you'll have to eat your lunch all by yourself
'Cause I'm already gone
And I'm feelin' strong
I will sing this vict'ry song, woo, hoo,hoo,woo,hoo,hoo

The letter that you wrote me made me stop and wonder why
But I guess you felt like you had to set things right
But remember this, my girl, when you look up in the sky
You can see the stars and still not see the light (that's right)

And I'm already gone (I'm already gone)
And I'm feelin' strong (now I'm feelin' strong)
I will sing this vict'ry song, woo, hoo,hoo,woo, hoo,hoo

Well I know it wasn't you who held me down
Heaven knows it wasn't you who set me free (oh baby)
So often times it happens that we live our lives in chains
And we never even know we have the key
Oh no

But me, I'm already gone (I'm already gone)
And I'm feelin' strong (now I'm feelin' strong)
I will sing this vict'ry song
'Cause I'm already gone
'Cause I'm already gone
And I'm feelin' strong
I will sing this vict'ry song
'Cause I'm already gone
'Cause I'm already gone
'Cause I'm already gone

Já Foi

Bem, eu ouvi algumas pessoas falando outro dia
E eles disseram que você ia me colocar em uma prateleira
Mas deixe-me dizer que tenho novidades para você
E você logo descobrirá que é verdade
E então você vai ter que comer seu almoço sozinho
Porque eu já fui
E estou me sentindo forte
Vou cantar essa canção da vitória, woo, hoo, hoo, woo, hoo, hoo

A carta que você me escreveu me fez parar e me perguntar por que
Mas eu acho que você sentiu que tinha que consertar as coisas
Mas lembre-se disso, minha garota, quando você olhar para o céu
Você pode ver as estrelas e ainda não ver a luz (isso mesmo)

E eu já fui (já fui)
E estou me sentindo forte (agora estou me sentindo forte)
Vou cantar essa canção da vitória, woo, hoo, hoo, woo, hoo, hoo

Bem, eu sei que não foi você quem me segurou
Deus sabe que não foi você quem me libertou (oh baby)
Muitas vezes acontece que vivemos nossas vidas acorrentados
E nunca sabemos que temos a chave
Ah não

Mas eu já fui (já fui)
E estou me sentindo forte (agora estou me sentindo forte)
Vou cantar esta canção da vitória
Porque eu já fui
Porque eu já fui
E estou me sentindo forte
Vou cantar esta canção da vitória
Porque eu já fui
Porque eu já fui
Porque eu já fui

Composição: Jack Tempchin / Robb Strandlund
Enviada por Flavius e traduzida por Helton.
Viu algum erro? Envie uma revisão.


Posts relacionados

Ver mais no Blog