Tradução gerada automaticamente
10 Razones Para Amarte (part. Martín Elías)
Carlos Vives
10 razões para amar você (parte Martín Elías)
10 Razones Para Amarte (part. Martín Elías)
Bem meu querido Martin
Bueno mi querido Martín
Promessa é dívida
Lo prometido es deuda
Aqui é seu amigo Juancho
Aquí está tu amigo Juancho
Eu sou e a província
Estoy yo y la Provincia
Bom meu amor
Bueno mi amor
E essa música é com a alma pra você
Y esta canción es con el alma para ti
Minha linda garota ayy
Mi mona linda ayy
Eu sinto que nasci de novo
Yo siento que volví a nacer
A partir do momento em que te conheci minha fofa rainha
Desde el momento en que te conocí mi reina linda
Desde que me apaixonei por você
Desde que de ti me enamoré
Toda a minha vida eu dei a você a partir daquele dia
Toda mi vida te la entregué desde ese día
Eu não tenho espaço pra ninguém, sou só sua
No me queda espacio para nadie, soy solo tuyo
Por sorte tive sorte e consegui conquistar você
Menos mal que tuve suerte y pude conquistarte
Eu sei que Deus te fez foi pra mim que eu não duvido
Sé que Dios te hizo fue para mi eso no lo dudo
Porque senão eu não poderia ter me apaixonado
Porque de otra no hubiese podido enamorarme
Eu desejo que esse lindo amor dure o tempo todo
Deseo que este amor bello perdure todo el tiempo
Posso nunca apagar o que sinto
Que jamás se borre lo que siento
E pense em mim o tempo todo
Y pienses en mí en todo momento
Dez razões para minha vida
Diez razones para mi vivir
Para descansar e acordar
Para descansar y despertar
Dez razões para ser feliz
Diez razones para ser feliz
Desfrutando do seu amor nada mais
Disfrutando tu amor nada más
Conhece-te, apaixona-te
Conocerte, enamorarte
Entenda, valorize você
Comprenderte, valorarte
Respeite-o e mime-se
Respetarte y consentirte
Saudades de você e pensar
Extrañarte y pensarte
Seja fiel e tenha você
Serte fiel y tenerte
Dez razões para amar você, eu juro meu amor
Diez razones para amarte lo juro mi amor
Eu não tenho espaço pra ninguém, sou só sua
No me queda espacio para nadie, soy solo tuyo
Por sorte tive sorte e consegui conquistar você
Menos mal que tuve suerte y pude conquistarte
Desde então meu amor é para você
Desde entonces mi amor es por ti
Porque quando olhei para você, descobri um novo mundo
Porque al mirarte logré descubrir un mundo nuevo
Onde eu estou totalmente feliz
Donde soy plenamente feliz
E para isso você será para mim, meu eterno amor
Y por eso serás para mí, mi amor eterno
Eu não tenho espaço pra ninguém, sou só sua
No me queda espacio para nadie, soy solo tuyo
Por sorte tive sorte e consegui conquistar você
Menos mal que tuve suerte y pude conquistarte
Eu sei que Deus te fez foi pra mim que eu não duvido
Sé que Dios te hizo fue para mi eso no lo dudo
Porque senão eu não poderia ter me apaixonado
Porque de otra no hubiese podido enamorarme
Eu desejo que esse lindo amor dure o tempo todo
Deseo que este amor bello perdure todo el tiempo
Posso nunca apagar o que sinto
Que jamás se borre lo que siento
E pense em mim o tempo todo
Y pienses en mi en todo momento
Dez razões para minha vida
Diez razones para mi vivir
Para descansar e acordar
Para descansar y despertar
Dez razões para ser feliz
Diez razones para ser feliz
Desfrutando do seu amor nada mais
Disfrutando tu amor nada más
Conhece-te, apaixona-te
Conocerte, enamorarte
Entenda, valorize você
Comprenderte, valorarte
Respeite-o e mime-se
Respetarte y consentirte
Saudades de você e pensar
Extrañarte y pensarte
Seja fiel e tenha você
Serte fiel y tenerte
Dez razões para amar você Eu juro que sinto por você é amor
Diez razones para amarte lo juro que siento por ti es amor
Eu não tenho espaço pra ninguém, sou só sua
No me queda espacio para nadie, soy solo tuyo
Por sorte tive sorte e consegui conquistar você
Menos mal que tuve suerte y pude conquistarte
Eu não tenho espaço para ninguém (sou só sua)
No me queda espacio para nadie (soy solo tuyo)
Por sorte tive sorte e consegui conquistar você
Menos mal que tuve suerte y pude conquistarte
Eu sei que Deus te fez foi para mim, (eu não duvido disso)
Sé que Dios te hizo fue para mí, (eso no lo dudo)
Porque senão eu não poderia (me apaixonar)
Porque de otra no hubiese podido (enamorarme)
Eu não tenho espaço para ninguém (sou só sua)
No me queda espacio para nadie (soy solo tuyo)
Felizmente eu tive sorte e pude (conquistar você)
Menos mal que tuve suerte y pude (conquistarte)
Eu sei que Deus te fez foi para mim (eu não duvido disso)
Se que Dios te hizo fue para mi (eso no lo dudo)
Porque senão eu não poderia (me apaixonar)
Porque de otra no hubiese podido (enamorarme)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carlos Vives e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: