Bonnie (Rhythm & Melody)

Bonnie (Ritmo e Melodia)

Bonnie (Rhythm & Melody)

Você sabe que eu posso analisar
You know I can over analyze
Coisas quando eu não preciso
Things when I don't need to
E você sempre me lembra
And you always remind me
Que não precisa ser assim
That it doesn't have to be like this
Mas é muito o que levar
But it's a lot to take
Quando todos os dias há novas distrações
When every day there's new distractions
Não precisa se sentir assim
It doesn't have to feel like this
Você sabe que eu estou cansado de dizer o que eu acho que eu preciso dizer
You know I'm tired of saying what I think I need to say
E mesmo que você nem sempre seja doce
And even though you aren't always sweet
Você é tudo que é doce para mim
You are all that's sweet at all to me

Fiquei um pouco cansado de passar toda a manhã
I got a little bit tired of spending all morning
Realmente desejando que eu ainda estivesse dormindo
Really wishing that I was still sleeping
Mas você e eu sendo um do outro
But you and me being each other
Parece que é tudo o que eu sempre precisei
Feels like it's all I ever needed
Agora, tudo o que posso ouvir é ritmo e melodia nos meus ouvidos
Now all I can hear is rhythm and melody in my ears
Isso soa como parece
It sounds like it feels
Todo o tempo agora estou equilibrando perfeitamente
All the time now I'm balancing perfectly
Entre acordado e um sonho
In between awake and a dream

Subitamente movendo meus olhos
Subtly moving around my eyes
A eletricidade viaja pela minha espinha
The electricity traveling up my spine
Agora há um calor no meu peito e tocando nos meus ouvidos
Now there's a heat in my chest and ringing in my ears
Não posso explicar essa nova sensação
I can't explain this new sensation
É como se estivesse caindo
It kind of feels like falling
Mas o que está embaixo de mim é suave como o veludo e eu estou desaparecendo
But what's underneath me's soft as velvet and I'm fading
Na expansão do meu peito
Into the expanding of my chest
Movendo-me com o ritmo da minha respiração
Moving with the rhythm of my breath

Fiquei um pouco cansado de passar toda a manhã
I got a little bit tired of spending all morning
Realmente desejando que eu ainda estivesse dormindo
Really wishing that I was still sleeping
Mas você e eu sendo um do outro
But you and me being each other
Parece que é tudo o que eu sempre precisei
Feels like it's all I ever needed
Agora, tudo o que posso ouvir é ritmo e melodia nos meus ouvidos
Now all I can hear is rhythm and melody in my ears
Parece que parece
It sounds like it feels
Todo o tempo agora estou equilibrando perfeitamente
All the time now I'm balancing perfectly
Entre acordado e um sonho
In between awake and a dream

Não precisa ser assim
Doesn't have to be like this
Mas é muito o que levar
But it's a lot to take
Quando todos os dias há novas distrações
When every day there's new distractions
É como se estivesse caindo
It kind of feels like falling
Mas o que está embaixo de mim é suave como o veludo e eu estou desaparecendo
But what's underneath me's soft as velvet and I'm fading

Fiquei um pouco cansado de passar toda a manhã
I got a little bit tired of spending all morning
Realmente desejando que eu ainda estivesse dormindo
Really wishing that I was still sleeping
Mas você e eu sendo um do outro
But you and me being each other
Parece que é tudo o que eu sempre precisei
Feels like it's all I ever needed
Agora, tudo o que posso ouvir é ritmo e melodia nos meus ouvidos
Now all I can hear is rhythm and melody in my ears
Parece que parece
It sounds like it feels
Todo o tempo agora estou equilibrando perfeitamente
All the time now I'm balancing perfectly
Entre acordado e um sonho
In between awake and a dream